Mano vyro geriausia draugė norėjo rasti tobulą vietą vestuvėms ir pasirinko mūsų namus.
Aš mielai leidau jai surengti didžiąją dieną mūsų namuose nemokamai.
Aš praleidau mėnesius padedant su dekoracijomis, tiekėjais ir net vestuvių tortu.
Bet dieną prieš vestuves ji manęs nepakvietė… dėl paties juokingiausio pagrindo.
Aš stovėjau mūsų namų kieme ir apžiūrėjau vietą, kurioje kitą dieną vyks Nancy vestuvės.
Balti suolai buvo išdėstyti tvarkingomis eilėmis prie ąžuolo medžio, kur ji ir Josh keis įžadus prieš riedančių kalvų ir spindinčio ežero foną….
Peteris ir aš nusipirkome šią nuosavybę prieš trejus metus, ir ji tikrai buvo kažkas ypatingo.
Jis pasakė, priartėjęs už mano ir apglėbdamas mane per juosmenį: „Atrodo nuostabiai, Evelyn.
Nancy tai tikrai patiks.“
Aš atsirėmiau į jo krūtinę.
„Tikiuosi.“
„Aš planavau tai mėnesius.“
„Padarei viską, kas įmanoma ir neįmanoma.
Dauguma žmonių būtų tiesiog pasiūlę vietą.“
„Na, ji tavo geriausia draugė.
Ir aš norėjau, kad jos diena būtų tobula.“
Peteris pabučiavo mane į galvą.
„Todėl aš tave ir myliu… visada galvoji apie kitus.“
„Jie turėtų atvykti repeticijai greitai.
Tiesiog noriu įsitikinti, kad viskas paruošta.“
„Pasitikėk manimi, viskas bus“, – jis pasakė, patraukdamas mane prie savęs, nuramindamas.
„Tu tikrai taip galvoji?“
„Manau, kad taip… tu esi nuostabi.“
Padangų garsas ant žvyro nutraukė mūsų momentą.
Nancy ir Josh atvyko.
„Jie čia!“ – pasakiau, jausdama staigų susijaudinimą.
„Negaliu sulaukti, kad viską jai parodyčiau.“
Nancy išlipo iš automobilio, o jos sužadėtinis sekė, atrodydamas, kaip visada, šiek tiek apsvaigęs.
„Štai mano graži nuotaka!“ – sušukau, eidama jiems į priekinę pusę.
Nancy greitai ir tvirtai apkabino mane.
„Suolai neteisingi.“
Aš žvilgtelėjau į ją nustebusi.
„Ką turi galvoje?“
„Norėjau, kad jie stovėtų puslanke, o ne tvarkingose eilėse.
Ar nemaitei mano žinutės?“
Aš ištraukiau telefoną ir patikrinau žinutes.
„Nematau nieko apie puslankį.“
Ji sušnypštė dramatiškai.
„Nėra svarbu.
Galime tai sutvarkyti.
Kur gėlės?“
„Jos bus pristatytos ryte, šviežios, kaip ir susitarėme.“
Nancy susiraukė.
„Tikiuosi, kad šį kartą atspės spalvas.
Pavyzdinis puokštė buvo visai neteisinga.“
Už jos Josh nusišypsojo atsiprašomai.
Mes beveik nesikalbėjome nuo tada, kai atvykome.
Furgonas riedėjo pro važiavimo kelią, sekdami du kiti automobiliai.
„Pagaliau“, – murmuravo Nancy, tada pakėlė balsą.
„Šitaip! Pradėkite iškrauti viską!“
Ji atsigręžė į mane, veidas staiga tapo rimtas.
„Turime pakalbėti.“
„Žinoma, kas atsitiko?“ – paklausiau, vis dar šypsodamasi.
Nancy pagavo mano ranką ir nuvedė mane nuo kitų.
„Kas vyksta?“ – paklausiau, nesuprasdama jos įtampos.
Jos veidas tapo toks, kokio niekada nemaniau pamatysi.
„Žiūrėk, Evelyn, tu suteikei mums vietą… tai gerai ir viskas.
Bet žinok, aš nenoriu tavęs vestuvėse rytoj.“
„Ką?“ – aš žiūrėjau į ją, tikėdamasi, kad pasiklydau.
„Išgirdai mane“, – pasakė ji, balsas buvo šaltas ir atsiskyręs.
„Aš nenoriu tavęs ten.“
„Aš nesuprantu.
Kodėl?“
Ji piktai pakratė galvą.
„Juk žinai KODĖL.“
Aš supurčiau galvą, tikrai sujaudinta.
„Kodėl niekas nepasakė man, kad tu buvai su Josh‘u?“ – ji reikalavo.
Tą akimirką man atėjo mintis, kad buvome pasimylėję universitete, bet tai baigėsi ir mes išsiskyrėme.
Mes nesikalbėjome, kol Nancy nepapasakojo apie jį savo sužadėtuvių vakarėlyje, ir net tada mūsų pokalbis nebuvo gilus.
„Tai? Nieko ypatingo.
Kvailas studentų meilės polėkis prieš dešimt metų.
Mes neturėjome nieko rimto… Tai truko trumpai ir mes likome pažįstami.
Net neverta minėti.“
„Ir man tai nerūpi“, – atšovė Nancy.
„Tai MANO diena, ir aš nenoriu, kad kažkokia moteris, kuri miegojo su mano sužadėtiniu, stovi aplink ir daro didelį reikalą iš to.
Tai taip, tu neateisi.“
Žodžiai pakibo tarp mūsų, kol mano mintys bandė suvokti, kas vyksta.
Po visko, ką padariau – mėnesių planavimo, nesuskaičiuojamų valandų padedant rinktis dekoracijas, ragaujant tortus ir susitinkant su tiekėjais… ji nepakvietė manęs į vestuves mano pačios nuosavybėje?
„Nancy, tu negali būti rimta.
Tai mano namai.“
„Ir aš dėkinga, kad leidote mums juos naudoti“, – atsakė ji, mostelėdama ranka.
„Peteris gali ateiti, žinoma.
Tik ne tu.“
„Po visko, ką padariau tavo vestuvėms?“
„Vertinu tai.
Bet tai neįmanoma.“
Prieš man atsakant, ji atsigręžė į tiekimo komandą ir spragtelėjo pirštais.
„Pradėkite iškrauti viską!“
Tai, kaip ji taip lengvai komanduodavo žmones mano nuosavybėje, tiesiai po to, kai nepakvietė manęs į vakarėlį, buvo tiesiog nesuvokiama.
Aš sustingau, negalėdama surasti atsakymo.
Tada aš pajutau Peterio ranką ant savo peties.
Jo prisilietimas suteikė man tvirtumo.
„Viskas gerai?“ – jis paklausė, žvelgdamas nuo manęs į Nancy.
Nancy šypsena grįžo akimirksniu.
„Tiesiog mergaičių pokalbiai.“
„Ji nenori, kad aš būčiau vestuvėse“, – pasakiau ramiai.
Peterio kūnas įsitempė.
„Ką?“
„Neįtikink, kad tai nėra svarbu“, – sušukė Nancy.
„Aš neseniai sužinojau, kad ji buvo su Josh’u ir tai mane užgauna.“
„Palauk“, – Peteris pasakė, jo balsas tapo griežtas.
„Taigi, leisk man suprasti… tu neturi problemų naudotis mūsų namais nemokamai, mano žmona tau padėjo su vestuvėmis mėnesius, bet dabar tu draudži ją dalyvauti?“
Nancy suraukė antakius ir sukryžiavo rankas.
„Nereikia taip dramatiškai.“
„Tai nesvarbu.
Tiesiog ji turi gerbti mano norus vestuvių dieną.“
Peteris staiga pratrūko šaltu juoku, kurio metu man perbėgo šaltukas per kūną.
Per septynis mūsų santykių metus, retai mačiau jį piktą.
„Tuomet gal turėtumėte surasti kitą vietą.“
Nancy akys išsiplėtė dėl įžeidimo.
„Jūs juokaujate? Vestuvės rytoj! Kur kitur turėčiau tai daryti! Jūs negalite tiesiog mus išstumti!“
„Iš tikrųjų galiu“, – atsakė Peteris.
„Ir aš ką tik padariau.“
Nancy veidas paraudavo.
„Jūs du esate patys savanaudiškiausi žmonės, kuriuos aš kada nors sutikau!
Po visko, ką aš patyriau, jūs turėtumėte būti dėkingi, kad aš pakviečiau jus apskritai! Tai ne apie jus! Tai apie MANE! Jūs manote, kad esate skolingi!“
Jos balsas pakilo į šauksmą, pritraukdamas tiekėjų dėmesį ir Josh‘ą, kuris pribėgo pas ją.
„Kas vyksta?“ – jis paklausė, susirūpinęs.
„Jie mus išmeta!“ – sušuko Nancy, staiga akis prisipildydama ašarų.
„Jie sugadina mūsų vestuves, nes tavo buvusi mergina pavydi!“
Aš sušalau dėl tokio kaltinimo.
„Tai netiesa! Tu tiesiog pasakei, kad aš negaliu ateiti į vestuves… į savo namus!“
Josh atrodė sumišęs.
„Palauk, ką? Kodėl Evelyn neatėjo?“
„Nes jūs buvote su ja!“ – atsakė Nancy.
„Ir niekas nesugalvojo man pasakyti, kol aš sužinojau iš tavo geriausio draugo Willie!“
Josh veidas pasikeitė nuo sumišimo į neįtikėjimą.
„Turite omenyje mūsų dviejų mėnesių romaną pirmame kurse? Prieš tai, kai tu net nežinojai apie mano egzistavimą?“
„Manote, kad tai galite išspręsti paskutinę minutę?“ – Nancy ignoravo jį, nukreipdama pyktį į Peterį ir mane.
„Ar žinote, kiek pinigų aš išleidau planuodama šią šventę? Negalite sugadinti mano vestuvių tik todėl, kad esate priekabūs!“
Aš jaučiausi tarsi gavusi antausį.
„Pavydėti? AŠ?! Po to, ką padariau?“
Peteris žengė į priekį ir atsidūrė tarp manęs ir Nancy.
„Ne, Nancy.
Tu sugadinai savo vestuves, kai tik nusprendei, kad gali elgtis su mano žmona kaip su šiukšlėmis jos pačios namuose.“
Nancy išleido dramatišką juoką ir apsisuko į Josh.
„Padaryk ką nors!“
Josh nesijaudino, jo akys buvo nukreiptos į žemę.
Akivaizdu, kad jis nenorėjo dalyvauti šiame konflikte.
„JOSH?!“
„Galbūt turėtume šnekėtis ramiai“, – jis pasiūlė tyliai.
„Neturime ką pasakyti“, – Peteris pasakė tvirtai.
„Noriu, kad išvažiuotum iš mūsų nuosavybės.
DABAR.“
Nancy veidas iškraipė pyktis.
„Gerai! Aš jus paduosiu į teismą! Negalite man to padaryti! Aš priversiu jus abu apgailėti!“
„Sėkmės“, – atsakė Peteris.
„Dabar eikite iš mūsų nuosavybės.“
