Tėvas visada kartodavo tą patį: „Tu baisiai kvepi, eik prisiimk šaltą dušą. Štai muilas — tik juo.“
Aš vykdydavau jo nurodymus, nekeldama klausimų.
Šaltas vanduo badydavo odą, o to gabalo kvapas buvo toks aštrus, kad galva pradėdavo svaigti.
Tėvas nuolat sakydavo, kad iš manęs blogai kvepia, ir liepė maudytis muilu, kurį jis duodavo: o vieną dieną sužinojau, kad tai iš viso nebuvo muilas.
Kiekvieną dieną jaučiausi vis prasčiau: silpnumas, sausa oda, bemiegės naktys…
Mama tylėjo. Ji visada tylėdavo, kas buvo keista — anksčiau dalindavomės viskuo.
Aš kiekvieną dieną maudydavausi po 3 kartus, bet tėvas nuolat sakydavo, kad vis tiek iš manęs dvokia.
Vieną vakarą atėjo mano vaikinas.
Aš nebeišlaikiau ir paklausiau:
— Pasakyk tiesiai… ar iš manęs blogai kvepia?
Jis nusijuokė, manydamas, kad tai pokštas, bet pamatęs mano rimtą veidą, atsakė neigiamai.
Ir aš pagaliau jam papasakojau, kas vyksta mūsų namuose.
Po akimirkos jis nuėjo į vonią ir sugrįžo blyškus kaip siena, drebančiomis rankomis laikydamas muilo gabalą.
— Kas tau tai davė?! — jo balsas drebėjo.
— Tėvas… O kas?
Jis suspaudė galvą rankomis:
— Tai ne muilas!
Kodėl tu maudžiausi tuo?
Tai juk…
— Tai skirta gydyti ir atbaidyti kenkėjus.
Tai pramoninis produktas, ne skirtas žmonėms!
Pasaulis prieš akis aptemo.
— Ką tu turi omeny?.. — žodžiai įstrigo gerklėje.
Jis atsargiai pasuko muilą rankose, rodydamas smulkų šriftą ant pakuotės nugarėlės.
— Žiūrėk.
Čia juodai ant balto: „Pesticidų apdorojimas“.
Nenuostabu, kad jautiesi blogai.
Aš nusėdau ant šaltos vonios krašto, jos plytelių paviršius tarsi pritraukė mane prie žemės.
Širdis plakė taip garsiai, kad vos girdėjau jo žodžius.
Pyktis, išdavystė, baimė — viskas susimaišė manyje į vieną kamuolį.
Kodėl tėvas verčiausi naudoti tai?
Kodėl mama tylėjo?
Mano vaikinas atsisėdo šalia, atsargiai apkabino mane per pečius.
— Mes išsiaiškinsim, girdi? — tyliai tarė jis.
— Tu daugiau to nenaudosi.
Aš viską sužinosiu.
Bet jo žvilgsnis pasakė daugiau nei žodžiai.
Jame matėsi nerimas… ir dar kažkas.
Akivaizdu, kad jis žinojo daugiau, nei sakė.
