Vienintelis dalykas, kuris jai iš jų liko.
Vienintelė vieta, kur ji jautėsi kaip namuose.
O dabar notaras dokumentuose įrašinėjo: „Savininkė — Tamara Petrovna Sokolova“.
— Tamara Petrovna, — Jelena padėjo rašiklį ant stalo, — tai mano namai.
Tėvai juos paliko man.
Anyta atsisuko ir nusišypsojo ta šypsena, kurią Jelena per dvejus santuokos metus išmoko atpažinti.
Iš išorės saldi, viduje nuodinga.
— Lenute, vaikeli, nesijaudink, — užgiedojo ji tuo balsu, kuriuo paprastai ramina kvailus vaikus.
— Aš juk dėl tavęs stengiuosi.
Dabar visur pilna sukčių!
Jaunas merginas apgaudinėja kiekviename žingsnyje.
Aš patyrusi, apginsiu mūsų interesus.
Notaras klausiamai pažvelgė į Jeleną.
Ji pravėrė burną, kad paprieštarautų, bet anyta jau tęsė:
— Mes juk šeima, tiesa?
Kiriuša — mano sūnus, o tu — jo žmona.
Vadinasi, pas mus viskas bendra.
Argi aš tau svetima?
Jelena po stalu sugniaužė kumščius.
Ne, ji privalo pasakyti.
Privalo paprieštarauti.
Tačiau žodžiai, kaip visada, įstrigo gerklėje.
Vakare namuose anyta ant virtuvės stalo išskleidė planą.
— Žiūrėk, kokia aš šaunuolė, — čirškėjo Tamara Petrovna, badydama pirštu į popierius.
— Jau radau pirkėjus tavo nameliui.
Geri žmonės, pasiruošę duoti padorią kainą.
Parduosim, pinigus saugumo dėlei padėsim į mano sąskaitą, o paskui nusipirksim ką nors rimto.
Jelena stovėjo prie viryklės ir maišė sriubą.
Šaukštas daužėsi į puodo kraštą — tuk, tuk, tuk.
— Į jūsų sąskaitą? — tyliai perklausė ji.
— Na, žinoma! — suplojo rankomis Tamara Petrovna.
— Aš turiu patirties, žinau, kaip su pinigais elgtis.
O tu jauna, nepatyrusi.
Išleisi kokioms nors nesąmonėms.
Ne, tegu pas mane paguli — bus sveikiau ir saugiau.
Kirilas sėdėjo ant sofos ir slankiojo telefone.
Jis net nepakėlė galvos.
— Mama, gal nereikia? — suburbėjo jis, neatitraukdamas akių nuo ekrano.
— Juk tai Lenos namai.
— Kiriuša! — anyta pribėgo prie sūnaus ir atsisėdo šalia.
— Ką tu supranti?
Aš juk jumis rūpinuosi!
Jūs jauni, greitai vaikus auginsit.
O tas namas — kaimo griuvėsiai.
Kam jis reikalingas?
— Man reikalingas, — pasakė Jelena.
Tamara Petrovna atsisuko.
Šypsena dingo.
— Ką tu pasakei?
— Pasakiau: man šitie namai reikalingi.
Tėvai juos statė.
Aš ten užaugau.
Ir aš jų neparduosių.
Anyta lėtai pakilo nuo sofos.
Jos veidas išbalo, paskui pasidengė raudonomis dėmėmis.
— Aha, štai kaip, — sušnypštė pro dantis.
— Vadinasi, man prieštarauji?
Man, kuri jau dvejus metus tave maitina, po tavęs tvarko ir moko proto?
Jelena padėjo šaukštą.
Rankos drebėjo, bet ji privertė save atsisukti ir pažvelgti anytai į akis.
— Tamara Petrovna, jūs įsikraustėte pas mus praėjus savaitei po vestuvių.
Laikinai, mėnesiui.
Praėjo dveji metai.
Jūs miegate mūsų miegamajame, o mes su Kirilu — ant sulankstomos lovos svetainėje.
Jūs valgote tai, ką aš gaminu, ir dėvite tai, ką aš išskalbiau.
Kas ką čia maitina?
Pakibo tyla.
Net Kirilas atitraukė akis nuo telefono.
— Mama… — nedrąsiai pradėjo jis.
— Tylėk! — suriko Tamara Petrovna.
— Štai kokia tavo žmona!
Aš taip ir žinojau!
Apsimetė tylute, o pati laukė momento parodyti tikrą savo veidą!
Ji sugriebė nuo stalo popierius ir supurtė juos Jelenai prieš veidą.
— Tu supranti, kiek aš dėl jūsų padariau?
Aš galėjau ramiai gyventi savo bute!
Bet ne, aš paaukojau save, kad padėčiau jaunai šeimai!
O tu!
Tu net „ačiū“ pasakyti nesugebi!
— Už ką ačiū? — Jelena nustebo savo ramybe.
Už tai, kad jūs išmetėte mamos nuotraukas, sakydama, jog jos „dulkėja“?
Už tai, kad tėčio įrankius atidavėte kaimynui, nes „jų vis tiek nereikia“?
Už tai, kad kasdien pasakojate man, kokia aš bloga šeimininkė?
Tamara Petrovna dar labiau paraudo.
— Kirilai! — sužviegė ji.
— Girdi, kaip ji su manim kalba?!
Kirill atsistojo nuo sofos.
Jis atrodė pasimetęs, kaip moksleivis, kurį be pasiruošimo pakvietė prie lentos.
— Lena, gana, — suburbėjo jis.
— Kam tu mamą nervini?
— Aš mamą nervinu? — Jelena atsisuko į vyrą.
— Kirilai, tavo mama nori parduoti mano namus.
Namą, kurį man paliko tėvai.
Ir pinigus padėti į savo sąskaitą.
Tau tai normalu?
Jis pasikasė pakaušį.
— Na… mama patyrusi.
Ji geriau žino, kaip su pinigais elgtis.
— Kirilai, atsakyk sąžiningai.
Tu mano pusėje?
Jis sutriko.
Pažvelgė į mamą.
Tamara Petrovna sukryžiavo rankas ant krūtinės ir gręžė jį žvilgsniu.
— Aš… e… — Kirilas mindžikavo vietoje.
— Lena, be kraštutinumų.
Mes juk šeima.
Kam rinktis puses?
Jelena lėtai linktelėjo.
Viskas aišku.
Viskas labai aišku.
Ji nusirišo prijuostę, pakabino ją ant kabliuko ir nuėjo į prieškambarį.
— Kur tu eini? — paklausė Kirilas.
— Į savo namus.
Į Sosnovką.
— Kaip tai — į Sosnovką?
Dabar?
Juk jau vėlu!
— Ne tavo problema.
Jelena apsivilko striukę ir apsiavė.
Tamara Petrovna iššoko iš virtuvės.
— Stok! — suriko ji.
— Tu neturi teisės išeiti!
Mes dar nebaigėm pokalbio!
— Mes baigėm, — ramiai atsakė Jelena.
— Aš važiuoju į savo namus.
O jūs su Kirilu galite gyventi čia.
Pagaliau jums užteks vietos.
— Lena! — Kirilas sugriebė ją už rankos.
— Kas tau?
Pasikalbėkim normaliai!
Ji ištraukė ranką.
— Kirilai, dvejus metus stengiausi būti gera žmona.
Kentėjau, tylėjau, taikiausi.
Bet šiandien supratau: tu ne vyras.
Tu berniukas, kuris slepiasi už mamos sijono.
Ir aš pavargau.
Ji atidarė duris ir išėjo į laiptinę.
Tamara Petrovna kažką rėkė pavymui, bet Jelena jau nebeklausė.
Autobusas į Sosnovką važiavo valandą.
Jelena sėdėjo prie lango ir žiūrėjo į praskriejančias šviesas.
Maskva liko už nugaros, priekyje buvo miškas, tamsa ir jos namai.
Raktas tyliai sučirškėjo spynoje.
Namas pasitiko ją pušinių lentų ir senų knygų kvapu.
Jelena įėjo ir įjungė šviesą.
Viskas savo vietoje.
Mamos siuvinėtas rankšluostis ant sienos.
Tėčio krėslas prie lango.
Krosnis, kurią ji su tėvu mūrijo kartu.
Ji atsisėdo į krėslą ir užsimerkė.
Pirmą kartą per dvejus metus jai buvo ramu.
Telefonas suvibravo.
Kirilas: „Mama verkia.
Sako, tu ją įžeidei.
Grįžk, pasikalbėsim normaliai.“
Jelena užblokavo numerį.
Tada parašė draugei Ksiušai: „Aš namie.
Savo namie.“
Atsakymas atėjo akimirksniu: „PAGALIAU!!!
Labai džiaugiuosi!
Rytoj atvažiuosiu, atvešiu tortą!“
Jelena nusišypsojo.
Rytoj atvažiuos Ksiuša.
Jos gers arbatą verandoje ir žiūrės į obelis, kurias pasodino mama.
O poryt Jelena nuvažiuos pas teisininką ir įsitikins, kad visi namo dokumentai sutvarkyti teisingai.
Kad niekas negalės iš jos atimti to, ką paliko tėvai.
Galbūt ji susiras darbą artimiausiame miestelyje.
Galbūt važinės į Maskvą elektriniu traukiniu.
O gal apskritai liks gyventi čia.
Tyloje, savo namuose, kur nėra anytos su manipuliacijomis ir vyro su amžinu „be kraštutinumų“.
Jelena atsistojo ir priėjo prie lango.
Už stiklo tamsavo sodas.
Obelų šakos siūbavo vėjyje, ir atrodė, kad mama jai moja: „Šaunuolė, dukra.
Teisingai padarei.“
Po savaitės atėjo šaukimas į teismą.
Tamara Petrovna padavė ieškinį dėl namo pripažinimo bendru santuokiniu turtu.
Jelena atėjo į posėdį su teisininku.
Anyta sėdėjo salėje su advokatu ir žiūrėjo į marčią su neapykanta.
— Mano sūnus įdėjo į šitą namą pinigų remontui! — aiškino Tamara Petrovna teisėjai.
— Jie su Jelena — šeima!
Vadinasi, namas bendras!
Jelenos teisininkas ramiai ištraukė dokumentus.
— Namas Jelenai Michailovnai atiteko pagal testamentą iki santuokos.
Santuokos laikotarpiu jokių investicijų į nekilnojamąjį turtą iš sutuoktinio nebuvo.
Štai banko pažyma: visi remonto mokėjimai atlikti iš Jelenos Michailovnos asmeninės sąskaitos.
Teisėja peržvelgė dokumentus.
— Ieškinys atmetamas, — paskelbė ji.
— Namas yra atsakovės asmeninė nuosavybė.
Tamara Petrovna pašoko iš vietos.
— Tai neteisinga! — suriko ji.
— Aš visą gyvenimą paskyriau sūnui!
O dabar ši… ši…
— Posėdis baigtas, — nutraukė ją teisėja.
Lauke Jelena sustojo, atgaudama kvapą.
Teisininkas pliaukštelėjo jai per petį.
— Sveikinu.
Namas jūsų, ir niekas jo neatims.
Jelena linktelėjo.
Viduje išsiliejo šiltas, ramus jausmas.
Tarsi sunkus akmuo pagaliau nusirito nuo pečių.
— Lena, palauk! — sušuko pažįstamas balsas.
Ji atsisuko.
Kirilas bėgo iš paskos, dusdamas ir susivėlęs.
— Lena, pasikalbėkim, — iškvėpė jis.
— Aš supratau.
Aš viską supratau.
Atleisk man.
Mama tikrai peržengė ribą.
Aš turėjau stoti į tavo pusę.
Jelena ramiai pažvelgė į jį.
— Kirilai, tu turėjai stoti į mano pusę prieš dvejus metus.
Kai tavo mama „mėnesiui“ įsikraustė pas mus.
Kai ji išmetė mano tėvų nuotraukas.
Kai ji kasdien mane žemino virtuvėje, o tu apsimetinėjai, kad negirdi.
— Aš pasikeisiu! — sušuko jis.
— Garbės žodis!
Mes išsikraustysim nuo mamos, gyvensim atskirai!
— Kirilai, — atsiduso Jelena.
— Tu išsikraustysi nuo mamos tik tam, kad ji netrukdytų susigrąžinti manęs.
O po mėnesio ji vėl „laikinai“ įsikraustys.
Nes tu nemoki jai atsakyti „ne“.
Ir aš vėl atsidursiu tame pačiame pragare.
— Ne!
Aš pasikeisiu!
— Žmonės nepasikeičia per vieną dieną.
Dvejus metus tu rinkaisi mamą.
Kiekvieną dieną.
Kiekvieną kartą.
O dabar išsigandai, kad likai vienas, ir atbėgai su pažadais.
Jelena nusisuko.
— Lik sveikas, Kirilai.
Perduok mamai linkėjimus.
Ir nuėjo, neatsigręždama.
Už nugaros liko šauksmai, pažadai, maldavimai.
Priekyje buvo elektrinis traukinys į Sosnovką, namas su raižytais langiniais ir naujas gyvenimas.
Po trijų mėnesių Jelena įsidarbino mokytoja vietinėje mokykloje.
Atlyginimas buvo mažesnis nei Maskvoje, bet užteko pragyventi.
Ji keldavosi auštant, kūrendavo krosnį, virdavo kavą ir išeidavo į verandą.
Obelys sode pražydo — baltos, vešlios, nuostabios.
Mama visada sakydavo: „Obelys žydi — vadinasi, gyvenimas tęsiasi.“
Jelena žiūrėjo į žydintį sodą ir šypsojosi.
Gyvenimas tikrai tęsėsi.
Jos gyvenimas.
Jos namuose.
Be manipuliacijų, be spaudimo, be būtinybės apsimesti šešėliu.
Telefonas tylėjo.
Kirilas daugiau neskambino.
Skyrybas sutvarkė per teismą — greitai, be turto dalybų.
Jis neturėjo nieko, ji turėjo namą.
Kartais Jelena pagalvodavo: o kas būtų, jei ji būtų nusileidusi?
Jei būtų pardavusi namą, atidavusi pinigus anytai ir likusi gyventi svetimame bute pagal svetimas taisykles?
Ir kiekvieną kartą, kai ši mintis ateidavo, ji išeidavo į sodą ir delnu paliesdavo obelį, kurią pasodino mama.
Medis buvo šiltas nuo saulės ir gyvas.
Kaip ir ji pati.
Jelena daugiau nebebuvo šešėlis.
Ji vėl tapo savimi — savo tėvų dukra, savo namų šeimininke, savo gyvenimo šeimininke.
Ir tai buvo geriausias sprendimas, kokį ji kada nors priėmė.
Pabaiga.
