— Pasakyk skaičius, aš pati juos įvesiu!
Ko tu taip įsikibai į tą telefoną, lyg jis būtų aukso luitas? — pasipiktino Tamara Vasiljevna, reikliai tiesdama ranką per visą pietų stalą ir vos neapversdama padažinės.

— Man skubiai reikia pažiūrėti, kurią valandą rytoj pristatys mano užsakymą iš vaistinės, o mano telefonas išsikrovė.
Diktuok slaptažodį, aš prisijungsiu prie tavo pristatymo programėlės!
Oksana lėtai padėjo šakutę ant fajansinės lėkštės krašto.
Sekmadienio šeimos pietūs, į kuriuos ji su vyru neatsargiai pakvietė anytą, sparčiai virto dar vienu jų kantrybės išbandymu.
Oksanai buvo keturiasdešimt dveji.
Ji vadovavo nuosavai fitodizaino studijai, rūpinosi komercinių erdvių apželdinimu ir kūrė sudėtingas vertikalių sodų sistemas biurams bei restoranams.
Jos dienos buvo kupinos apšvietimo skaičiavimų, bendravimo su retų paparčių tiekėjais, dirvožemio drėgmės tikrinimo ir didelės apimties sutarčių pasirašymo.
Telefoną ji naudojo kaip pagrindinę darbo priemonę, kurioje saugojo prieigas prie įmonės sąskaitų, susirašinėjimą su stambiais klientais ir duomenų bazes.
— Tamara Vasiljevna, aš pati patikrinsiu jūsų užsakymo būseną, — ramiai atsakė Oksana, paėmė savo išmanųjį telefoną nuo stalo ir įsidėjo jį į naminio megztinio kišenę.
— Pasakykite tik užsakymo numerį.
O mano telefono slaptažodis yra konfidenciali informacija.
Ten yra banko programėlės, studijos kasos sistema ir dokumentai.
Anyta teatrališkai aiktelėjo ir atsilošė į kėdės atlošą.
Jos veidas, paprastai prižiūrėtas ir malonus žmonių akivaizdoje, įgavo giliausio įsižeidimo išraišką.
— Konfidenciali informacija?!
Nuo ko?
Nuo tavo vyro motinos?! — Tamaros Vasiljevnos balsas pakilo visa oktava, pripildydamas virtuvę spiegiančių gaidų.
— Mūsų šeimoje paslapčių nėra ir negali būti!
Normalūs žmonės telefono slaptažodžius užrašo ant lapelio ir priklijuoja prie šaldytuvo, kad prireikus artimieji galėtų gauti prieigą.
O tu slepi!
Vadinasi, turi ką slėpti nuo vyro!
— Mama, liaukis rengusi šį spektaklį, — įsikišo Antonas, atstumdamas savo keptos mėsos porciją.
Oksanos vyras dirbo konstrukcijų inžinieriumi ir projektavo laikančiąsias prekybos centrų konstrukcijas.
Jis buvo ramus, protingas žmogus ir visuomet palaikė žmoną.
— Niekas nuo manęs nieko neslepia.
Aš pats nežinau Oksanos telefono slaptažodžio, nes man jo nereikia.
Tai jos asmeninis daiktas ir jos darbo įrankis.
Tau reikia informacijos apie vaistinės užsakymą ar tik preteksto skandalui?
— Aš tik norėjau gero! — Tamara Vasiljevna popierine servetėle nusausino akių kampučius.
— Jūs vis labiau nuo manęs tolstate.
Visai nepasitikite vyresniąja karta.
Ji sunkiai atsiduso ir pradėjo šakute krapštyti salotas, visa savo išvaizda demonstruodama beribį įsižeidimą.
Oksana tik mintyse suskaičiavo iki dešimties.
Asmeninių ribų pažeidinėjimo istorija tęsėsi visus dešimt jų santuokos metų.
Anyta nuoširdžiai manė turinti teisę žinoti viską: kiek kainavo naujos Antono žieminės padangos, už kiek Oksana perka trąšas savo šiltnamiams ir kodėl jie nusprendė keisti skalbyklę būtent dabar, o ne po metų.
Ypatingą vietą Tamaros Vasiljevnos interesų sąraše užėmė finansai.
To priežastis buvo jaunesnysis Antono brolis, trisdešimt trejų Vadimas.
Vadimas laikė save nepripažintu investavimo genijumi.
Jis nepripažino darbo pagal grafiką, nuolat įsiveldavo į abejotinas kiniškų prekių perpardavimo schemas, prekiavo kriptovaliutomis ir reguliariai viską prarasdavo.
Jo skolos guldavo ant motinos pečių, o ši savo ruožtu mėgino šią garbingą pareigą perkelti vyresniajam sūnui.
Santuokos su Oksana pradžioje Antonas kelis kartus apmokėjo brolio paskolas, tačiau po griežto žmonos ultimatumo nutraukė šią labdarą.
Nuo tada Tamara Vasiljevna ieškojo visų įmanomų būdų kontroliuoti vyresniojo sūnaus šeimos pajamas.
Kitą dieną Oksana buvo savo oranžerijoje.
Patalpoje tvyrojo drėgnas, šiltas oras, kvepiantis durpėmis, kiminų samanomis ir šviežia žaluma.
Du padėjėjai atsargiai persodino didžiulius lyralapius fikusus į grindinius architektūrinio betono vazonus.
Oksana stovėjo prie metalinės lentynos ir tikrino važtaraščius.
Verslas klostėsi puikiai.
Praėjusią savaitę ji laimėjo konkursą dėl naujo bendradarbystės centro apželdinimo, o į jos individualios įmonės atsiskaitomąją sąskaitą buvo pervestas solidus trijų milijonų rublių avansas.
Šie pinigai buvo skirti retų stabilizuotų samanų rūšių ir automatinių laistymo sistemų pirkimui.
Artėjant vakarui jai paskambino Antonas.
— Ksiuša, šiandien užtruksiu objekte.
Reikia dar kartą patikrinti pamatus.
Gal gali užvažiuoti pas mamą?
Vakar nupirkau jai naują kraujospūdžio matuoklį.
Ji jo prašė, jis guli automobilyje ant galinės sėdynės.
Užvežk jai, prašau.
Ji nuo pat ryto skambina be perstojo ir skundžiasi kraujospūdžiu.
— Gerai, žinoma, — sutiko Oksana.
— Būsiu pas ją po valandos.
Pastačiusi automobilį prie seno devynaukščio blokinio namo, Oksana paėmė maišelį su medicinos prietaisu ir užlipo į ketvirtą aukštą.
Anyto buto durys buvo praviros.
Matyt, Tamara Vasiljevna buvo išėjusi išmesti šiukšlių ir neužtrenkė spynos iki galo.
Oksana pastūmė duris ir įėjo į ankštą prieškambarį, persisunkusį korvalolio bei keptų svogūnų kvapu.
Ji jau ketino pašaukti anytą, kai iš svetainės pasigirdo prislopintas vyro balsas.
Tai buvo Vadimas.
— Mama, juk supranti, kad čia jau galas!
Skolų išieškotojai vakar paskambino mano buvusios merginos viršininkui!
Jie mane suras ir sulaužys kojas!
Trijų šimtų tūkstančių reikėjo dar vakar, kitaip palūkanos taip išaugs, kad prarasime šį butą!
Oksana sustojo ir nevalingai prispaudė maišelį prie krūtinės.
— Kalbėk tyliau, nešauk! — atgal sušnypštė Tamara Vasiljevna.
— Darau viską, ką galiu.
Vakar per visus pietus bandžiau išpešti iš tos išdidžiosios telefono slaptažodį.
Jeigu ji būtų atrakinusi ekraną ir bent minutei davusi man telefoną, būčiau greitai prisijungusi prie jos banko programėlės.
— Ir ką būtum spėjusi ten padaryti per minutę? — suirzęs atkirto Vadimas.
— Būčiau padariusi, ką reikia! — išdidžiai atsakė anyta.
— Antonas neseniai prasitarė, kad jos sąskaitoje dabar guli trys milijonai, kažkoks avansas už jos krūmus.
Jeigu žinai telefono slaptažodį, banko slaptažodis dažnai būna toks pats, arba galima prisijungti per „Face ID“.
Būčiau pervedusi pagal telefono numerį pusę milijono į tavo sąskaitą.
Ji net nebūtų iš karto pastebėjusi tarp tokios krūvos pinigų.
O paskui būtume pasakę, kad tai banko klaida arba kad sukčiai įsilaužė.
Kol ji viską aiškintųsi, tu būtum išdalijęs pinigus skoloms, o tada po truputį būtume grąžinę.
— Mama, už tai gresia baudžiamoji atsakomybė.
Ji pateiks pareiškimą policijai, — Vadimo balsas sudrebėjo, tačiau ne iš gėdos, o iš baimės dėl pasekmių.
— Koks dar pareiškimas! — prunkštelėjo Tamara Vasiljevna.
— Didelė čia verslininkė!
Visai kaip Liudmila Prokofjevna iš filmo „Tarnybinis romanas“: sausa, apskaičiuojanti, galvoje vien skaičiai, o artimi žmonės jai nė motais!
Mes šeima.
Antonas būtų ją nuraminęs ir neleidęs bylai įsibėgėti.
Svarbiausia buvo gauti slaptažodį.
Bet ji mirtinai įsikibo į savo aparatą.
Teks sugalvoti kitą planą.
Spauskime Antoną per gailestį ir pasakykime, kad man numatyta mokama operacija.
Oksana pajuto, kaip nugara perbėgo nemalonus, lipnus šaltukas.
Viskas stojo į savo vietas.
Vakarykštis skandalas dėl vaistinės pristatymo tebuvo pigi dūmų uždanga.
Tikroji jos vyro motina ir jo brolis šaltakraujiškai, iki smulkmenų planavo pavogti didžiulę pinigų sumą iš jos darbo sąskaitos, teisindamiesi tuo, kad ji ir taip turtinga, taigi nieko nepraras.
Jie ketino pastatyti jos verslą į pavojų, rizikuoti sutarties žlugimu ir užtraukti jai baudas, kad tik padengtų dar vienas Vadimo skolas.
Nuo įniršio jai užgniaužė kvapą.
Oksana pažvelgė į prieškambario spintelę.
Ten, ant senų laikraščių, gulėjo pluoštas atspausdintų laiškų su raudonais antspaudais „IKITEISMINĖ PRETENZIJA“, adresuotų Vadimui.
Ji tyliai išsitraukė savo telefoną, tą patį, kurio slaptažodį taip troško sužinoti anyta, ir nufotografavo laiškus.
Kiekvieną iš arti, kad matytųsi skolos sumos ir mikrokreditų organizacijų pavadinimai.
Tada atsargiai padėjo maišelį su kraujospūdžio matuokliu ant spintelės, tyliai išėjo į laiptinę ir tvirtai uždarė duris, kad spyna spragtelėtų.
Vakare namuose Oksana nekėlė isterijos.
Ji palaukė, kol Antonas po darbo nusipraus duše ir atsisės vakarieniauti.
Virtuvėje degė švelni geltona šviesa ir kvepėjo ką tik užplikyta arbata su čiobreliais.
Oksana pastatė prieš vyrą lėkštę su vakariene, atsisėdo priešais ir padėjo ant stalo savo telefoną, atidariusi nuotraukų galeriją su ikiteisminių pretenzijų vaizdais.
— Kas tai? — Antonas prisimerkė, įsižiūrėdamas į ekraną.
Lygiu, ramiu balsu, be nereikalingų emocijų Oksana papasakojo jam visą pokalbį, kurį išgirdo jo motinos bute.
Ji kalbėjo lėtai, aiškiai tardama kiekvieną žodį.
Papasakojo apie planą pervesti pusę milijono, apie sumanymą viską suversti sukčiams ir apie tai, kaip anyta tikėjosi, kad Antonas privers žmoną atsiimti pareiškimą policijai.
Jai pasakojant Antono veidas keitėsi.
Darbo dienos nuovargį pakeitė nesupratimas, paskui šokas, o galiausiai — krištolinio aiškumo, deginantis pyktis.
Jis ilgai žiūrėjo į kreditorių laiškų nuotraukas.
Jo žandikauliai taip stipriai įsitempė, kad oda pabalo.
— Vadinasi, užsakymas iš vaistinės, — dusliai ištarė jis, atstumdamas lėkštę.
Apetitas dingo akimirksniu.
— Vadinasi, mūsų šeimoje paslapčių nėra.
Jie norėjo tave apvogti, Ksiuša.
Apvogti tavo verslą, dėl kurio tu miegi po penkias valandas.
— Taip, Antonai.
Jeigu vakar būčiau pasidavusi provokacijai ir jos akivaizdoje įvedusi slaptažodį, šiandien mano sąskaitoje nebūtų užtekę pinigų įrangai pirkti, — atsakė Oksana, žiūrėdama vyrui tiesiai į akis.
— Aš daug ką kentėjau.
Priekaištus, patarimus, pasakojimus apie tai, kokia esu bloga šeimininkė.
Tačiau bandymo įvykdyti finansinį nusikaltimą aš netoleruosiu.
Antonas staigiai pakilo nuo stalo.
Jis vaikščiojo po virtuvę, tai sugniauždamas, tai atleisdamas kumščius.
— Aš pats su jais pasikalbėsiu, — metaliniu balsu nukirto jis.
— Rytoj.
Iškviesiu juos čia.
Ir šį klausimą išspręsime kartą ir visiems laikams.
Kitą vakarą Oksanos ir Antono bute suskambo durų skambutis.
Tamara Vasiljevna ir Vadimas peržengė slenkstį niūriais veidais.
Anyta rankose laikė nedidelį plastikinį indą su obuolių pyragu, matyt, nusprendė po sekmadienio incidento prisigerinti marčiai.
Vadimas mindžikavo nuo kojos ant kojos ir slėpė akis.
— Eikite į svetainę, — be jokių įžangų paliepė Antonas.
Svečiai atsisėdo ant sofos.
Tamara Vasiljevna pamėgino nusišypsoti, lygindama sijono klostes.
— Antoša, mes atnešėme pyragą.
Oksana, nepyk ant manęs dėl vakarykščio.
Aš jau pagyvenusi moteris, nervai visai nelaiko.
Juk mes giminės ir turime suprasti vieni kitus.
Vadikui dabar sunku, todėl aš visa kaip ant adatų…
Antonas stovėjo kambario viduryje sukryžiavęs rankas ant krūtinės.
Oksana sėdėjo fotelyje ir išliko visiškai rami.
— Vadiko sunkumai manęs daugiau neliečia, — nutraukė motiną Antonas.
Jis paėmė nuo stalo spalvotu spausdintuvu atspausdintas tų pačių skolų išieškotojų laiškų nuotraukas ir metė jas ant kavos staliuko priešais gimines.
— Mane domina kas kita.
Papasakok man, mama, kaip tiksliai planavai iš Oksanos telefono pervesti pusę milijono rublių į šio tinginio sąskaitą.
Tamara Vasiljevna pabalo taip greitai, tarsi iš jos būtų išpumpuotas visas kraujas.
Jos burna prasivėrė, tačiau neišsprūdo nė garsas.
Vadimas įsispaudė į sofos atlošą ir išsigandęs apsidairė.
— Aš… kokie dar pusė milijono?
Antoša, ką tu čia išsigalvoji? — anyta pamėgino apsimesti nieko nesuprantanti, tačiau jos balsas drebėjo.
— Nesivargink meluoti, — griežtai ją nutraukė Antonas.
— Oksana vakar atvežė tau kraujospūdžio matuoklį.
Ir išgirdo kiekvieną jūsų pokalbio svetainėje žodį.
Įskaitant planą pavogti pinigus iš įmonės sąskaitos ir tikėjimąsi, kad priversiu žmoną tylėti, jei ji pastebės, jog pinigai dingo.
Supratusi, kad neigti beprasmiška, Tamara Vasiljevna akimirksniu pakeitė taktiką.
Jos veidą išmušė raudonos dėmės, ji pašoko nuo sofos ir puolė į ataką.
— Na ir kas?! — spiegiančiai suriko ji.
— Taip, norėjome paimti pinigus!
Ir ką, jums jų gaila?!
Jos sąskaitoje be reikalo guli trys milijonai vien tam, kad laistytų savo krūmus!
O tavo brolio ieško banditai!
Mes būtume grąžinę!
Vėliau!
Pamažu!
Jūs gyvenate prabangiai, vaikštote į restoranus, o mes skaičiuojame paskutinius centus!
Tu pats privalėjai pasiūlyti pagalbą!
— Niekas niekam nieko neprivalo, — ramiai, tačiau su tokiu sunkumu balse, kad anyta užsičiaupė, pasakė Antonas.
— Oksana uždirbo šiuos pinigus savo darbu.
O jūs planavote vagystę.
Ir savo vagiliavimą dangstote kalbomis apie pagalbą.
Tu pasiekei patį dugną, mama.
— Tu iškeitei mus į tą vazonų moterį! — sucyypė Vadimas, įsidrąsinęs už motinos nugaros.
— Žmonos vergas!
Žmona šiandien yra, rytoj jos gali nebūti, o motina viena!
— Nešdinkitės iš čia, — Antonas žengė prie sofos ir parodė į duris.
Jo akyse buvo tiek šalto ryžto, kad Vadimas iš karto nutilo ir šonu pradėjo trauktis išėjimo link.
— Kad jūsų kojos daugiau šiame name nebūtų.
Niekada.
Ir nedrįskite skambinti Oksanai ar eiti pas ją į darbą.
Jeigu sužinosiu, kad mėginate prie jos priartėti, pats iškviesiu policiją.
Ir papasakosiu jiems apie jūsų genialų planą.
Tamara Vasiljevna mėgino stvertis už širdies ir vaidinti, kad tuoj apalps, tačiau Antonas nė nekrustelėjo.
Supratusi, kad spektaklis baigėsi ir žiūrovų nebėra, anyta pagriebė rankinę, pamiršo pyragą ir puolė į prieškambarį.
Po minutės lauko durys užsitrenkė, palikdamos bute senų kvepalų kvapą.
Antonas sunkiai susmuko ant sofos ir užsidengė veidą rankomis.
Oksana priėjo prie jo, atsisėdo šalia ir tvirtai apkabino per pečius.
— Atleisk man, Ksiuša, — dusliai pasakė jis, nenuleisdamas rankų.
— Žinojau, kad jie savanaudžiai, bet nemaniau, jog sugeba taip niekšiškai pasielgti.
Man taip gėda prieš tave.
— Tau nėra ko gėdytis, — švelniai atsakė Oksana, glostydama vyrui nugarą.
— Tu mane apgynei.
Tu stojai į mano pusę.
Tai svarbiausia.
O su visa kita mes susitvarkysime.
Praėjo penki mėnesiai.
Žiema užleido vietą šiltam pavasariui.
Bendradarbystės centro apželdinimo projektas buvo užbaigtas tiksliai laiku ir sužavėjo užsakovus.
Oksanai pasiūlė dar dvi dideles sutartis, todėl ji planavo plėsti darbuotojų komandą.
Jos fitodizaino studija klestėjo.
Jos ir Antono namuose įsivyravo neįtikėtina ramybė.
Jokių netikėtų apsilankymų, jokių reikalavimų atsiskaityti už išlaidas ir jokių manipuliacijų sveikata.
Antonas visiškai nukirpo finansinę virkštelę.
Per bendrus pažįstamus juos kartais pasiekdavo retos kalbos.
Supratęs, kad niekas jo neketina gelbėti, Vadimas buvo priverstas parduoti savo galingą žaidimų kompiuterį, išsikraustyti iš nuomojamo buto atgal pas motiną ir įsidarbinti sandėlininku logistikos sandėlyje, kad galėtų grąžinti skolas išieškotojams.
Pasirodė, kad fizinis darbas puikiai pravalo galvą, todėl dabar jam neberūpėjo kriptovaliutos.
Tamara Vasiljevna kelis kartus mėgino skambinti Antonui į darbą ir graudžiai pasakoti, kaip jiems sunku gyventi, tačiau Antonas atsakydavo sausai, tik dalykiškai, ir iškart padėdavo ragelį, vos tik kalba pasisukdavo apie pinigus.
Netekusios prieigos prie vyresniojo sūnaus piniginės, manipuliacijos prarado bet kokią prasmę.
Oksana sėdėjo rytinės pavasario saulės nutviekstoje virtuvėje ir gėrė kavą.
Šalia gulėjo jos telefonas, kurio ekranas švietė nuo naujų tiekėjų žinučių.
Pažvelgusi į aparatą ji nusišypsojo.
Jo slaptažodį vis dar žinojo tik ji.
Tačiau svarbiausia buvo tai, kad dabar ji tikrai žinojo: jos asmeninių ribų spyną saugo žmogus, kuriam nereikia jokių slaptažodžių, kad galėtų ja besąlygiškai pasitikėti ir ginti nuo visų gyvenimo negandų.







