Už uždarytų durų Andrijus pakartojo, kad nuo šiol viską spręs pats, o aš žiūrėjau į nuskausminimo vamzdelį, kurį Natalija padėjo taip aukštai, kad iš lovos negalėjau jo pasiekti.
Koridoriuje jau nebesigirdėjo Oksanos žingsnių.
Aš nebežinojau, ką kviesti.
Mano vyras sėdėjo prie mano kojų ir delnu trynė mano pėdą taip įprastai, tarsi didžiausia problema palatoje būtų tinimas, o ne tai, kad jo motina ką tik atėmė iš manęs nuskausminimą ir įtikino kelis žmones nesikišti.
— Neliesk manęs, — pasakiau.
Andrijus patraukė ranką.
— Tau reikia nusiraminti.
Natalija net nepakėlė akių nuo telefono.
— Juk sakiau, — tarė ji. — Kai tik nustosi pati save įsitempti, bus lengviau.
Naujas sąrėmis prasidėjo dar prieš man spėjant atsakyti.
Įsikibau pirštais į paklodę ir pasukau galvą į spintelę.
Vamzdelis gulėjo viršuje, šiek tiek kybodamas per kraštą.
Atrodė, kad trūksta vos kelių centimetrų, ir aš jį pasieksiu, tačiau tam turėjau atsikelti, o monitoriaus diržai veržė pilvą, kojos vis dar buvo įtvirtintos atramose, ir kiekvienas judesys sąrėmio metu sukeldavo skausmą apatinėje nugaros dalyje.
Pažvelgiau į Andrijų.
— Paduok man vamzdelį.
Jis pagaliau pažvelgė man į akis.
— Mama nori, kad pagimdytum natūraliai.
— Natūraliai kam?
Jis sučiaupė lūpas.
Natalija atsakė už jį:
— Vaikui.
— Nesinaudok mano vaiku kaip pasiteisinimu.
Ji padėjo telefoną į šalį.
— Jis jau mūsų.
Šie du žodžiai smogė beveik taip pat stipriai kaip sąrėmis.
Aš žinojau, kad Natalija visada kalbėdavo apie būsimą kūdikį kaip apie „mūsų mažylį“, tačiau anksčiau įtikinėjau save, kad tai tiesiog nerangiai išreikštas būsimos močiutės džiaugsmas.
Dabar jos balse nebuvo jokio džiaugsmo.
Jame buvo savininkiškumas.
Perkėliau žvilgsnį į Andrijų.
— Ką ji turėjo omenyje, kai kalbėjo apie draudimą iki vidurnakčio?
Jis staigiai atsistojo.
— Ne dabar.
— Būtent dabar.
— Tau reikia gimdyti, o ne rengti tardymą.
— Tada duok man nuskausminimą.
Andrijus nieko nepadarė.
Natalija pati atsistojo, priėjo prie spintelės ir pastūmė vamzdelį dar toliau nuo krašto.
Ji jo nepaslėpė.
Neišmetė.
Tiesiog padarė taip, kad aš jį matyčiau, bet negalėčiau pasiekti.
Tada supratau: viskas jau buvo nebe apie jos keistą įsitikinimą, kad „tikras gimdymas turi būti skausmingas“.
Ji norėjo, kad aš prašyčiau.
Ji norėjo, kad galutinis sprendimas liktų jos rankose.
— Natalija, — pasakiau, kai sąrėmis atlėgo. — Jei dar kartą paliesi bet kokią medicininę įrangą, apie tai pasakysiu kiekvienam žmogui, kuris čia įeis.
Ji nusišypsojo.
— O jie jau buvo įėję.
Nutilau.
Ji buvo teisi.
Vienas gydytojas nuėjo pakviesti vyresniosios slaugytojos.
Oksana pamatė, kas nutiko, ir atsitraukė.
Kita slaugytoja bandė išvesti Nataliją, bet Andrijus tiesiog uždarė jai duris prieš nosį.
Iki tos akimirkos laukiau, kad kas nors iš personalo padarys tai, kas atrodė akivaizdu.
Dabar nustojau laukti.
Mano telefonas vis dar gulėjo ant grindų šalia lovos.
Jis buvo arčiau nei vamzdelis.
Lėtai nuleidau dešinę ranką.
Andrijus pastebėjo judesį.
— Ką tu darai?
— Keliu telefoną.
Jis žengė žingsnį prie manęs.
— Kam?
— Noriu paskambinti Irinai.
Natalija iškart atsistojo.
Per greitai.
Aš tai pastebėjau.
Andrijus taip pat.
— Irina dabar tik viską apsunkins, — pasakė jis.
— Ji yra mano sesuo.
— Ji tave tik dar labiau įaudrins.
— Aš jau guliu gimdymo palatoje be nuskausminimo, nes tavo motina išplėšė vamzdelį, o tu uždarei duris prieš slaugytoją.
Ištiesiau ranką žemiau.
Iki telefono buvo likę visai nedaug.
Andrijus pasilenkė pirmas.
Jis pakėlė jį nuo grindų.
Sekundę pagalvojau, kad dabar pagaliau paduos jį man.
Tačiau Andrijus įsidėjo telefoną į kišenę.
— Po gimdymo pasikalbėsite.
Manyje kažkas tapo labai aišku.
Ne ramu.
Būtent aišku.
Iki tos akimirkos dar galėjau jo elgesį aiškinti baime prieš motiną, įpročiu jos klausyti ar panika dėl gimdymo.
Telefonas jo kišenėje sunaikino paskutinį pasiteisinimą.
— Atiduok.
— Nepradėk.
— Andrijau. Atiduok mano telefoną.
— Sakiau: vėliau.
Atsisukau į Nataliją.
Ji žiūrėjo į sūnų su keistu pasitenkinimu.
Ne nustebusi.
Tarsi būtų laukusi būtent šios akimirkos.
Tada iš koridoriaus pasigirdo balsas.
Ne Oksanos.
Vyriškas.
— Prašau atidaryti duris.
Andrijus sustingo.
Natalija greitai priėjo prie jo ir sušnibždėjo:
— Nieko neaiškink. Aš pati.
Išgirdau durų rankeną.
Ji nusileido, tačiau durys neatsidarė, nes Andrijus vis dar stovėjo šalia ir jas laikė.
— Palatoje yra pacientė? — paklausė balsas iš koridoriaus.
— Viskas gerai, — atsakė Andrijus.
Įkvėpiau oro.
Natalija akimirksniu atsisuko į mane.
Jos žvilgsnis buvo įspėjimas.
Aš sušukau ne dėl sąrėmio.
— MAN REIKIA PAGALBOS. JIE NELEIDŽIA MAN SU NIEKUO SUSISIEKTI IR IŠJUNGĖ MANO NUSKAUSMINIMĄ.
Andrijus atsitraukė nuo durų.
Rankena vėl nusileido.
Šį kartą durys atsidarė.
Įėjo tas pats vyresnysis gydytojas, kuris anksčiau pažadėjo pakviesti vyresniąją slaugytoją, o paskui jį – moteris su medicinine uniforma, kurios dar nebuvau mačiusi.
Natalija prabilo pirmoji.
— Daktare, ji vėl perdeda.
— Niekas jūsų neklausė, — atsakė moteris.
Ji priėjo ne prie Natalijos.
Ji priėjo prie manęs.
— Ar norite, kad šie du žmonės liktų palatoje?
Man išdžiūvo burna.
Klausimas buvo toks paprastas, kad vos nepradėjau verkti.
— Ne.
— Abu?
Pažvelgiau į Andrijų.
Jis išbalo.
— Tu rimtai?
Dar prieš valandą būčiau dvejojusi.
Dabar – ne.
— Abu.
Moteris linktelėjo.
— Gerai.
Natalija nusijuokė.
— Jūs nesuprantate. Tai jos vyras.
— Aš išgirdau pacientę.
— Sąrėmių metu ji neadekvati.
Vyresnysis gydytojas priėjo prie pompos ir pažvelgė į raudoną indikatorių.
— Kur vamzdelis?
Natalija neatsakė.
Parodžiau į spintelę.
Gydytojas iškart jį pamatė.
Po to kambaryje pasikeitė ne požiūris.
Pasikeitė veiksmų tvarka.
Moteris paprašė Andrijų išeiti į koridorių.
Jis atsisakė.
Tada ji pakartojo prašymą jau be jokios klausiančios intonacijos.
— Tai mano žmona, — pasakė jis.
— O tai yra jos sprendimas.
— Jūs griaunate šeimą dėl vieno ginčo.
Žiūrėjau į jį ir staiga prisiminiau rytą.
Kaip per sąrėmį laikiau jo petį prieškambaryje.
Kaip jis glostė man nugarą.
Kaip sakė, kad viskas bus gerai.
Galbūt jis net pats tuo tikėjo.
Tiesiog jo „gerai“ versija visada baigdavosi ten, kur prasidėdavo jo motinos nepasitenkinimas.
— Išeik, — pasakiau.
Jis atsisuko į mane.
— Vėliau dėl to gailėsiesi.
— Išeik.
Natalija atsistojo tarp jo ir durų.
— Andrijau, tu niekur neisi.
Ir būtent čia jis pirmą kartą tą dieną paprieštaravo savo motinai.
Ne dėl manęs.
Dėl savęs.
— Mama, gana.
Natalija staigiai atsisuko.
— Ką?
— Sakiau, gana.
Vienai sekundei manyje sujudėjo beprasmiška viltis.
O tada Andrijus pridūrė:
— Tu padarei viską pernelyg akivaizdu.
Viltis dingo.
Vyresnysis gydytojas nustojo tikrinti pompą ir pažvelgė į jį.
Moteris prie mano lovos taip pat išgirdo šią frazę.
Natalija suspaudė žandikaulius.
— Nekalbėk nesąmonių.
Andrijus suprato, kad pasakė per daug.
— Aš ne tai turėjau omenyje.
— O ką tiksliai turėjote omenyje? — paklausė moteris.
— Nieko.
Ji nesiginčijo.
Tiesiog dar kartą paprašė jų abiejų išeiti.
Šį kartą Andrijus išėjo.
Prie durų jis išsitraukė mano telefoną iš kišenės.
Ištiesiau ranką.
Jis pažvelgė į telefoną, paskui į mane.
Ir užuot padavęs jį man, padėjo ant staliuko prie durų.
Natalija sugriebė jį už alkūnės.
— Einam.
Durys už jų užsidarė.
Šį kartą – iš kitos pusės.
Vyresnioji slaugytoja, kaip supratau iš pokalbio, paėmė mano telefoną nuo staliuko ir padėjo šalia mano rankos.
— Tai jūsų?
— Taip.
— Daugiau niekas jo iš jūsų neatims.
Gydytojas grįžo prie pompos.
Jis neapsimetė, kad nieko neįvyko.
Patikrino įrangą, paklausė manęs apie skausmą, kada vamzdelis buvo atjungtas ir kas tiksliai vyko po to.
Aš atsakinėjau trumpai.
Ne todėl, kad nenorėjau pasakoti.
Tiesiog prasidėjo kitas sąrėmis.
Šį kartą niekas jo nepavadino isterija.
Kai galėjau kalbėti, vyresnioji slaugytoja paklausė:
— Ar leidžiate vyrui gauti informaciją apie jūsų būklę?
Pažvelgiau į duris.
— Ne.
Žodis nuskambėjo tyliai.
Bet tvirtai.
— O jo motinai?
— Ne.
— Kam galime paskambinti?
Paėmiau telefoną.
Ekrane buvo septyni praleisti Irinos skambučiai.
— Mano seseriai.
Paspaudžiau skambinimo mygtuką.
Ji atsiliepė po pirmo signalo.
— Kur tu? Aš jau prie įėjimo. Andrijus parašė, kad nenori nieko matyti.
Užsimerkiau.
Štai kodėl jis paėmė mano telefoną.
— Ira, pakilk į viršų.
— Kas nutiko?
— Tiesiog pakilk. Ir neklausyk Andrijaus.
Ji išgirdo mano balsą ir daugiau nieko neklausė.
— Einu.
Kai pokalbis baigėsi, prisiminiau Natalijos žodžius apie formą, kurią reikia pateikti iki vidurnakčio.
Dabar ši frazė skambėjo kitaip.
Ne kaip atsitiktinis buitinis rūpestis.
Kaip priežastis, dėl kurios jie taip bijojo, kad pasikalbėsiu su Irina.
— Ar galiu paklausti? — pasakiau vyresniajai slaugytojai.
— Žinoma.
— Jei giminaitis atneša kokių nors su vaiku susijusių dokumentų, ar juos gali sutvarkyti be manęs?
Ji nepradėjo spėlioti, apie kokius dokumentus kalbu.
— Viskas priklauso nuo dokumento, bet jei kažkam reikia jūsų sprendimo ar parašo, tai turi būti jūsų sprendimas arba jūsų parašas.
— O vyras negali tiesiog pasakyti, kad mes susitarėme?
— Jei reikia jūsų sutikimo – ne.
Linktelėjau.
Tą pačią akimirką durys vėl atsidarė.
Aš krūptelėjau, manydama, kad tai Natalija.
Tačiau įėjo Irina.
Plaukai buvo atmestinai surišti, striukė neužsegta, o rankoje ji laikė mano krepšį, kurį Andrijus paliko automobilyje.
Ji žengė du žingsnius prie lovos ir sustojo.
— Dieve. Ką jie padarė?
— Vėliau.
Irina pažvelgė į pompą, į duris ir į mano veidą.
— Jis sakė, kad pati paprašei nieko neįleisti.
— Jis melavo.
— Supratau.
Ji nepradėjo keiktis.
Nebėgo ieškoti Andrijaus.
Tiesiog padėjo krepšį, nusiplovė rankas ir atsistojo šalia lovos ten, kur prieš kelias minutes sėdėjo jis.
— Ko tau dabar reikia?
Vos galėjau atsakyti.
— Kad liktum.
— Liksiu.
Irina tai pasakė taip paprastai, tarsi būčiau paprašiusi palaikyti maišelį.
Galbūt todėl aš ja patikėjau.
Kitos valandos nustojo būti šeimos karu.
Jos vėl tapo gimdymu.
Gydytojai ateidavo ir išeidavo.
Oksana kartą sugrįžo ir tyliai paklausė, ar gali padėti.
Mačiau, kaip ji vengė mano žvilgsnio.
— Kodėl tada išėjote? — paklausiau.
Ji suspaudė pirštus.
— Turėjau iškart pakviesti vyresniąją pamainą.
— Bet nepakvietėte.
— Ne.
Ji nesiteisino.
Man to pakako.
— Dabar padėkite taip, kad jie čia neįeitų.
— Gerai.
Vėliau Andrijus kelis kartus prašėsi pasikalbėti su manimi.
Aš atsisakiau.
Natalija reikalavo, kad ją įleistų „bent minutei“.
Aš taip pat atsisakiau.
Kai gimė mano dukra, pirmasis pažįstamas veidas šalia manęs buvo Irinos.
Ji verkė ir juokėsi vienu metu, tačiau nieko nesakė, kol kūdikio nepaguldė man ant krūtinės.
Žiūrėjau į mažą, raukšlėtą veidelį ir laukiau, kad pajusiu triumfą.
Nepajutau.
Pajutau nuovargį.
Ir palengvėjimą, kad tą akimirką niekas už mane nesprendė, kam leidžiama liesti mano vaiką.
Maždaug po valandos Irina iš mano krepšio ištraukė aplanką.
— Šito Andrijus ieškojo automobilyje, — pasakė ji. — Kai atvykau, mačiau, kaip jis vertė daiktus. Tada nuėjo prie įėjimo, o krepšį paliko.
Atidariau aplanką.
Jame buvo įprasti dokumentai, kuriuos rinkome prieš gimdymą, ir keli blankai, kuriuos Andrijus buvo atsispausdinęs namuose.
Vieną iš jų mačiau pirmą kartą.
Paraštėse pieštuku buvo jo ranka padaryti užrašai.
Šalia vietos, kur turėjo būti mano sprendimas, buvo trumpa pastaba: „po gimdymo, kol nepersigalvojo“.
Irina perskaitė ją per mano petį.
— Ką tai reiškia?
Prisiminiau Nataliją prie durų.
„Ji jau nusprendė? O tu?“
Dabar supratau bent dalį to pokalbio.
Jie tikėjosi, kad po gimdymo sutiksiu su tuo, apie ką Andrijus su manimi normaliai neaptarė.
Aš nepradėjau daugiau spėlioti.
Tiesiog atidėjau blanką į šalį.
Kai Andrijus vėl paprašė pasikalbėti, sutikau tik dalyvaujant Irinai.
Jis įėjo vienas.
Natalijos neįleido.
Andrijus atrodė taip, tarsi per kelias valandas būtų pasenęs keleriais metais.
Jis priėjo prie lovos, bet sustabdžiau jį ranka.
— Iš ten.
Jis liko prie durų.
— Aš susimoviau.
Tylėjau.
— Mama perlenkė lazdą.
— Tavo motina išplėšė vamzdelį.
— Žinau.
— Tu uždarei duris.
— Aš išsigandau.
— Tu paėmei mano telefoną.
Jis nuleido galvą.
— Nenorėjau, kad Irina atvažiuotų ir pradėtų skandalą.
— Vadinasi, tiksliai žinojai, ką darai.
Jis pakėlė akis.
— Norėjau išsaugoti šeimą.
Pažvelgiau į šalia miegančią dukrą.
— Kurią būtent?
Andrijus nieko neatsakė.
Paėmiau blanką iš aplanko.
— Kas tai?
Jo žvilgsnis iškart nukrypo į pieštuku parašytą pastabą.
To pakako.
— Mama tiesiog norėjo, kad viską sutvarkytume iš karto.
— Ką tiksliai?
Jis paaiškino.
Nebuvo jokios didingos paslapties.
Nebuvo jokio sąmokslo, kuris vienu parašu staiga apverstų visą mano gyvenimą.
Tai buvo paprastas dalykas, kurį sutuoktiniai galėjo normaliai aptarti.
Tačiau Andrijus ir Natalija jau buvo nusprendę, kad patogiausias metas gauti mano sutikimą bus iškart po gimdymo, kai būsiu išsekusi ir nenorėsiu ginčytis.
Štai kodėl frazė apie vidurnaktį jį taip išgąsdino prie durų.
Ne todėl, kad be jos būtų nutikę kažkas nepataisomo.
O todėl, kad jie patys sau nustatė terminą ir elgėsi taip, tarsi tas terminas būtų svarbesnis už mano sprendimą.
— Ar tu iš tikrųjų manei, kad pasirašysiu tai po to, kai tavo motina išjungė man nuskausminimą?
— Aš nežinojau, kad ji taip pasielgs.
— Bet kai ji taip padarė, tu atsistojai tarp gydytojo ir manęs.
Jis tylėjo.
— Kodėl?
Andrijus rankomis patrynė veidą.
— Nes kai jai prieštarauju, ji nesustoja. Ji spaudžia, skambina, ateina ir viską tik pablogina. Visą gyvenimą tiesiog bandžiau palaukti, kol ji nusiramins.
— O šiandien nusprendei, kad lauksiu aš.
Jis užsimerkė.
— Taip.
Tai buvo pirmas nuoširdus žodis, kurį iš jo išgirdau per visą dieną.
Jis nieko nepataisė.
Tačiau sudėliojo viską į savo vietas.
Andrijus nebuvo bejėgis berniukas tarp motinos ir žmonos.
Jis pasirinko.
Keliskart.
Pirmiausia, kai negrąžino vamzdelio.
Tada, kai užstojo gydytojui kelią.
Tada, kai uždarė duris.
Ir galiausiai, kai paėmė mano telefoną.
— Aš nevažiuosiu su tavimi namo, — pasakiau.
Jis staigiai pakėlė galvą.
— Ką?
— Po išrašymo važiuosiu pas Iriną.
— Su vaiku?
— Su mano dukra.
Jo veidas trūkčiojo.
— Mūsų.
— Tada pradėk elgtis taip, lyg jos mama taip pat būtų žmogus.
Jis žengė žingsnį į priekį.
Irina atsistojo nuo kėdės.
Andrijus iškart sustojo.
— Bet aš atsiprašiau.
— Ne. Tu paaiškinai, kodėl tau buvo patogiau manęs neginti.
— Ką man dabar daryti?
Pažvelgiau į duris.
Į tas pačias duris, kurias prieš kelias valandas jis uždarė savo ranka, įsitikinęs, kad taip išsprendžia problemą.
— Išeiti.
Jis išėjo.
Be ginčo.
Kitą dieną Natalija per jį perdavė žinutę, kad yra pasirengusi „pamiršti nesusipratimą dėl anūkės“.
Aš neatsakiau.
Tada ji parašė pati.
Iš pradžių tai, kas nutiko, pavadino šeimos ginču.
Paskui pasakė, kad tiesiog nerimavo dėl vaistų.
Vėliau tvirtino, kad vamzdelis pats iškrito, o ji tik jį pakėlė.
Perskaičiau šias tris versijas vieną po kitos ir daugiau su nė viena nesiginčijau.
Man jau nebereikėjo jos įtikinėti tuo, ką mačiau savo akimis.
Prieš išrašant mane dar kartą paklausė, kas gali gauti informaciją ir kas gali būti šalia.
Pasakiau Irinos vardą.
Kai atėjo laikas išvykti, sesuo paėmė krepšį, o aš nešiau dukrą.
Prie išėjimo stovėjo Andrijus.
Vienas.
Jis neužstojo kelio.
Neprašė atiduoti vaiko.
Nebandė derėtis.
— Ar galiu bent palydėti jus iki automobilio? — paklausė jis.
Kelias sekundes pagalvojau.
— Gali.
Ėjome tylėdami.
Prie automobilio Irina atidarė galines duris.
Andrijus padėjo įdėti krepšį į bagažinę, tačiau prie automobilinės kėdutės neprisilietė, kol pati nepaprašiau patikrinti diržo iš jo pusės.
Tai buvo smulkmena.
Bet pirmą kartą per dvi dienas jis palaukė leidimo.
Aš nelaikiau to įrodymu, kad viską galima atleisti.
Pasitikėjimas negrįžta po vieno teisingo poelgio, kai prieš tai buvo dešimtys neteisingų.
Mes kartu namo nevažiavome.
Kitomis savaitėmis Andrijus matydavo dukrą pagal susitarimą ir be Natalijos.
Jis kelis kartus prašė leisti motinai „bent pasižiūrėti“.
Atsakydavau visada taip pat: pirmiausia ji turi pripažinti, ką padarė, be pasakojimų apie isteriją, per didelį vaistų kiekį ir šeimos teisę spręsti už mane.
Ji neprisipažino.
Todėl neatėjo.
Sunkiausia buvo net ne tai.
Sunkiausia buvo suprasti, kad mano tolesnis sprendimas dėl santuokos neturėtų priklausyti nuo to, ar Andrijus pagaliau ras tinkamus žodžius.
Žiūrėjau į jo veiksmus.
Jis pradėjo ateiti be motinos.
Nustojo perduoti jos žinutes.
Neprašė manęs „būti protingesnei“ ar „neperdėti“ to, kas nutiko.
Kartą jis pats pasakė:
— Visą laiką maniau, kad problema yra ta, jog mama per daug stipri. Iš tikrųjų problema ta, kad jos charakterį naudojau kaip pasiteisinimą savo silpnumui.
Iš karto neatsakiau.
Anksčiau norėjau iš jo išgirsti būtent kažką panašaus.
Dabar žodžių buvo per maža.
— Ir ką ketini dėl to daryti?
— Neprašysiu tavęs iš anksto manimi patikėti.
Tai buvo geresnis atsakymas.
Ne tobulas.
Bet geresnis.
Mes negrįžome į ankstesnį gyvenimą.
Galbūt būtent tai ir apsaugojo mane nuo pagundos kelias ramias savaites pavadinti „laiminga pabaiga“.
Ankstesnis gyvenimas jau parodė, ko jis vertas, kai durys užsidaro ir reikia pasirinkti pusę.
Po kelių mėnesių vėl atsidūriau prie tų pačių ligoninės durų – šį kartą per įprastą patikrinimą su dukra.
Irina laukė koridoriuje.
Andrijus atėjo atskirai.
Natalijos nebuvo.
Kai slaugytoja atidarė duris ir pašaukė mane vardu, Andrijus iš įpročio žengė žingsnį paskui mane.
Tada sustojo.
— Galima?
Pažvelgiau į jį.
Pirmą kartą klausimas neskambėjo kaip formalumas.
Jis iš tikrųjų laukė mano atsakymo.
Atidariau duris plačiau.
— Šiandien galima.
Ir jis įėjo tik po manęs.
Nuskausminimo vamzdelio seniai nebebuvo šalia, raudona lemputė liko kitoje dienoje, o durys buvo tiesiog paprastos durys.
Tačiau dabar tiksliai žinojau skirtumą tarp žmogaus, kuris uždaro jas prieš tavo pagalbą, ir žmogaus, kuris laukia, kol pati nuspręsi, ar jas atidaryti.
