— Kur mano mašina?! — stovėjau prieškambaryje, gniauždama rankoje garažo raktus, kuriuos ką tik išsitraukiau iš spintelės.
Metalas šaldė delną, bet viduje viskas degė.
Garažas buvo tuščias.
Aš ten nuėjau pasiimti bulvių, kurias laikome duobėje.
Atidariau vartus — o ten tuštuma.
Tepalo dėmė ant betono ir senos padangos kampe.
Mano raudonos „Mazdos“, kurią prieš trejus metus nusipirkau už premiją, ten nebuvo.
Olegas sėdėjo virtuvėje, gėrė arbatą.
Visiškai ramiai, neskubėdamas.
Ant stalo — sausainių trupiniai ir uogienės dėmė, kurią jis vėl išpylė ir nenusivalė.
Klijuotė lipo prie alkūnių — aš tą jausmą žinojau mintinai.
— Olegai! Aš tavęs klausiu! Kur mašina?
Pavogė?!
Jis lėtai padėjo puodelį.
Atsisuko į mane.
Akys — be nė lašo baimės.
Tik nuovargis ir kažkoks bukas abejingumas.
— Nerėk.
Kaimynai išgirs.
Nieks jos nepavogė.
Aš ją pardaviau.
Ausyse pradėjo zvimbti.
Plonai, šlykščiai, lyg uodas cyptų tiesiai smegenyse.
Pasidarė tvanku, norėjosi atsisegti apykaklę, nors buvau su namų marškinėliais.
Aš žengiau prie stalo.
Kojos buvo lyg vata.
— Pardavei? — paklausiau pašnibždomis.
— Kaip pardavei?
Ji įforminta mano vardu!
— Pagal įgaliojimą.
Juk tu man buvai parašiusi generalinį, kai aš ėjau techninės apžiūros.
Pamiršai?
Tiesa.
Prieš metus.
Aš buvau komandiruotėje, o draudimo ir TA terminas artėjo.
Parašiau įgaliojimą, kad jis viską sutvarkytų.
Ir neatšaukiau.
Kvaila.
— Kodėl? — atsisėdau ant taburetės.
Ji sukrebždėjo.
— Kodėl tu pardavei mano mašiną?
— Paskolą uždariau, — Olegas nulaužė sausainio gabalą.
— Tą pačią, verslui.
Kurią aš ėmiau.
— Kokiam verslui?! — aš pašokau.
— Tiems bitkoinams, kurie sudegė?
Tai finansinei piramidei?
Tu juk žadėjai, kad pats viską uždarysi!
Kad susirasi antrą darbą!
— Nepavyko, Lena, — jis gūžtelėjo pečiais.
— Antstoliai grasino areštuoti sąskaitas.
Skambino skolų išieškotojai mamai.
Aš negalėjau leisti, kad mamai širdis suspaustų.
Teko parduoti.
Tik nesijaudink, aš uždirbsiu, nusipirksim naują.
Dar geresnę.
„Nesijaudink.“
Aš pažiūrėjau į jį.
Į jo ramų veidą.
Į marškinėlius su kečupo dėme.
Į pilvą, išlindusį virš diržo.
Tai žmogus, su kuriuo pragyvenau dešimt metų.
Kuris prisiekė meile.
Kuris gyveno mano bute, valgė mano maistą ir dabar… pardavė mano mašiną, kad padengtų savo skolas dėl dar vienos avantiūros.
Man niežėjo nosį.
Aš patryniau ją kumščiu.
Norėjosi gerti.
Priėjau prie kriauklės, įsipyliau vandens į stiklinę.
Išgėriau vienu ypu.
Vanduo buvo šiltas, neskanus.
— Kur pinigai? — paklausiau.
— Juk sakiau, paskolą uždariau.
Ten buvo milijonas du šimtai.
Mašiną už milijoną tris šimtus atidaviau.
Šimtą tūkstančių pasilikau sau, pragyvenimui.
— Pragyvenimui? — aš pašaipiai šyptelėjau.
— O man kuo į darbą važiuoti?
Autobusu?
Su dviem persėdimais?
Į pramoninę zoną?
— Na, anksčiau juk važiuodavai.
Pakentėsi.
Mes šeima, Lena.
Ir varge, ir džiaugsme.
Mano skolos — tavo skolos.
— Ne.
Aš išėjau iš virtuvės.
Nuėjau į miegamąjį.
Atidariau spintą.
Ištraukiau dokumentų segtuvą.
Mėlyną, storą.
Rankos drebėjo, bet aš radau tai, ko ieškojau.
Vedybų sutartį.
Mes ją pasirašėme prieš penkerius metus, kai aš pirkau butą.
Taip reikalavo mano mama.
Tada ji pasakė: „Lenka, vyrai ateina ir išeina, o kvadratiniai metrai lieka.
Turtas turi būti atskiras.“
Olegas tada įsižeidė, bet pasirašė.
Pasakė, kad jam iš manęs nieko nereikia, tik meilės.
Aš grįžau į virtuvę.
Padėjau segtuvą ant stalo.
Tiesiai į trupinius.
— Skaityk, Olegai.
Punktas 4.2.
Jis suraukė antakius.
Paėmė lapą.
— Kas čia?
— Tai dokumentas, kuris sako, kad visas santuokoje įgytas turtas priklauso tam, kieno vardu jis įformintas.
Ir skolos taip pat.
— Ir kas? — jis numetė popierių.
— Mes juk šeima!
Čia tik popiergalis!
Aš mašiną pardaviau, pinigai į šeimą nuėjo!
— Pinigai nuėjo padengti tavo asmeninės paskolos.
Kurią tu paėmei be mano sutikimo.
Savo žaisliukams.
O mašina buvo mano.
Pirkta už mano pinigus.
Aš paėmiau telefoną.
Prisijungiau prie „Gosuslugų“.
Patikrinau baudas.
Švaru.
Atidariau banko programėlę.
Patikrinau sąskaitas.
Tuščia.
— Tu grąžinsi man pinigus, Olegai.
Milijoną tris šimtus.
— Tu išprotėjai?
Iš kur man?
Aš gi sakau, paskolą uždariau!
— Man nesvarbu.
Parduok inkstą.
Imk naują paskolą.
Pasiskolink iš mamos.
Iš tos pačios, kurią taip saugai nuo skolų išieškotojų.
Bet pinigus grąžinsi.
Kitaip aš einu į policiją.
— Į policiją? — jis nusijuokė.
— Ant vyro?
Pareiškimą dėl vagystės rašysi?
Aš juk nevogiau, aš pardaviau.
Pagal įgaliojimą.
— Įgaliojimas suteikia teisę veikti mano interesais.
Parduoti mašiną tam, kad uždarytum savo skolą, — tai ne mano interesai.
Tai sukčiavimas.
Pasisavinimas ir iššvaistymas.
Russian Criminal Code Article 160.
Iki dešimties metų, Olegai.
Jis nustojo kramtyti.
Veidas išbalo.
— Tu to nepadarysi.
— Padarysiu.
Tuoj pat.
Aš jau pareiškimą juodraščiuose parašiau.
Aš parodžiau jam telefono ekraną.
Jis pašoko.
Kėdė su trenksmu nugriuvo.
— Tu šiukšlė, Lena!
Aš dėl šeimos stengiausi!
Kad mūsų negąsdintų!
O tu dėl geležies pasmaugsi!
— Aš ne dėl geležies.
Aš dėl pagarbos.
Tu iš manęs pavogei.
Tu nusprendei už mane.
Tu pagalvojai, kad aš prarysiu, nes „mes šeima“.
O šeima, Olegai, yra tada, kai tariamasi.
O ne tada, kai vienas parazituoja ant kito.
Jis blaškėsi po virtuvę.
Griebė puodelius, stumdė juos.
— Aš neturiu pinigų!
Mama neduos, pas ją pensija!
— Vadinasi, parduok savo dalį tėvų bute.
Arba eik taksauti.
Nuomota mašina.
Man nusispjaut.
Terminas — savaitė.
— O jeigu ne?
— Jeigu ne — pareiškimas išlėks.
Ir rytoj paduodu skyryboms.
— Skyryboms? — jis sustingo.
— Dėl mašinos?
— Dėl išdavystės.
Aš išėjau iš virtuvės.
Nuėjau į vonią.
Atsukau vandenį, kad negirdėčiau, kaip jis rėkia keiksmažodžiais ir skambina mamai.
Pažiūrėjau į veidrodį.
Veidas pilkas, po akimis ratilai.
Nosį vėl niežėjo.
Aš šniurkštelėjau.
Ašaros?
Ne.
Ašarų nebuvo.
Buvo pyktis.
Švarus, šaltas įniršis.
Olegas išėjo po valandos.
Susikrovė daiktus į sportinį krepšį.
— Užspringk savo mašina! — suriko jis iš prieškambario.
— Aš pas mamą!
Ten mane vertina!
Aš uždariau paskui jį duris.
Pasukau spyną du kartus.
Bute tapo tylu.
Tik šaldytuvas ūžė.
Aš atsisėdau ant pufiko prieškambaryje.
Paėmiau telefoną.
Atidariau Sberbank programėlę.
Pranešimas: „Jums patvirtinta 500 000 rublių paskola“.
Atmesti.
Man gana paskolų.
Po savaitės Olegas pinigų negrąžino.
Aš pateikiau pareiškimą.
Jį tampė į apklausas.
Jo motina skambino, prakeikė mane.
„Sūnelį nori pasodinti!
Irdka!“
Bet pinigai atsirado.
Mama pardavė vasarnamį.
Jis grąžino.
Iki paskutinės kapeikos.
Ir mes išsiskyrėme.
Dabar aš važinėju nauja mašina.
Pirkau pati.
Gyvenu viena.
Ir žinote ką?
Tai geriausias laikotarpis mano gyvenime.
Niekas nevagia mano daiktų.
Niekas nemeluoja.
Ir niekas neėda mano sausainių, palikdamas trupinius ant stalo.
