Svetlana pasuko raktą spynoje ir pastūmė duris.
Butas ją pasitiko svetimų kvepalų aromatu ir skubotų žingsnių garsu.

Neištikimybė, išdavystė, pinigai — visa tai sukosi jos galvoje, kai ji peržengė slenkstį.
Buvęs vyras, nauja žmona, meilužė, tapusi teisėta sutuoktine, — kokia likimo ironija.
Julija iššoko į prieškambarį iškreiptu veidu.
Iš paskos pasirodė Artūras, eidamas užsisagstantis marškinius.
Svetlana ramiai juos nužvelgė ir nusišypsojo.
— Ar tu visiškai įžūlėjai?
Brauniesi į svetimą butą! — Julija taip spiegė, kad atrodė, jog tuoj sprogs ausų būgneliai.
— Labas vakaras.
Malonu jus abu matyti kartu, — Svetlana praėjo pro ją nė nesulėtinusi žingsnio.
— Ar tu apkurtei?
Aš su tavimi kalbu!
Nešdinkis iš čia!
— Julijėle, — Svetlana atsisuko, o jos balse nuskambėjo beveik motiniškas švelnumas, — šuo loja, o karavanas eina toliau.
Juk žinai šį posakį?
Artūras sugriebė Svetlaną už alkūnės.
— Ką tu išdarinėji?
Mes išsiskyrėme prieš pusę metų.
Kodėl čia atėjai?
Svetlana atsargiai ištraukė ranką ir iš rankinės išėmė dokumentus.
— Todėl, kad tai jau nebe tavo butas, Artūrai.
Tai mano butas.
Nori pamatyti dokumentus?
Artūras sumirksėjo.
Julija nutilo vidury sakinio.
— Kokias nesąmones čia paistai?
Tai senelio butas!
— Buvo senelio butas.
Iki tol, kol tavo senelis pardavė jį mano tėvui.
O tėvas padovanojo jį man.
Viskas teisėta, viskas tinkamai įforminta.
Gali paskambinti seneliui, jis patvirtins.
— Meluoji! — Julija puolė į priekį.
— Tai kerštas!
Tu specialiai viską suplanavai, nes jis tave paliko!
Svetlana pažvelgė į ją nuoširdžiai nustebusi.
— Paliko?
Įdomi interpretacija.
Artūrai, papasakok savo žmonai, kaip tiksliai tu mane „palikai“.
Papasakok, kaip likus dviem savaitėms iki mūsų vestuvių radau jus abu šiame pačiame miegamajame.
Lovoje, kurioje mudu turėjome praleisti pirmąją vestuvių naktį.
— Užsičiaupk! — Julija trenkė koja į grindis.
— Mieloji, juk tada žinojai, kad jis buvo susižadėjęs.
O gal jis ir tau sumelavo?
Artūras susiėmė už plaukų.
— Sveta, paklausyk.
Tada buvau idiotas.
Pripažįstu.
Bet tai nėra priežastis atimti iš mūsų butą!
*
Svetlana nuėjo į svetainę ir išsitraukė telefoną.
Ji pradėjo fotografuoti sienas, kampus ir langus.
— Ką tu darai?! — Artūras puolė paskui ją.
— Fiksuoju savo nuosavybės būklę.
Baldus gali pasiimti.
O štai remontas, kurį padarei, — ji parodė į naujus tapetus, — liks man.
Beje, ačiū.
Visai neblogas skonis.
— Šiam remontui paėmiau paskolą!
Milžinišką paskolą!
— Užjaučiu.
Bet tai tavo problema, ne mano.
Julija sugriebė Svetlaną už peties.
— Ar tu apskritai supranti, ką darai?
Mes ką tik susituokėme!
Mums medaus mėnuo!
Svetlana atsisuko ir atplėšė jos pirštus nuo savo striukės.
— Medaus mėnuo baigėsi.
Nešdinkitės iš mano buto.
Abu.
— Tu beprotė! — Julija vėl pradėjo spiegti.
— Nenormali!
Psichopatė!
— Žinai, Julija, — Svetlana kalbėjo tyliai ir ramiai, — kai vyras su tavimi išduoda savo sužadėtinę, yra du galimi scenarijai.
Arba tapsi jo žmona, arba tapsi tokia pačia moterimi, kurią jis išduos.
Sveikinu su pirmuoju variantu.
Tačiau antrasis — tik laiko klausimas.
— Nedrįsk manęs mokyti!
— Aš tavęs nemokau.
Aš tave perspėju.
Nemokamai.
*
Artūras atsisėdo ant sofos.
— Senelis negalėjo taip pasielgti.
Juk jis žino, kad aš čia gyvenu.
Jis žadėjo palikti butą man.
— Pažadai — trapus dalykas, Artūrai.
Tavo senelis prarado pinigus ūkyje.
Jam skubiai reikėjo lėšų.
Mano tėvas pasiūlė gerą kainą.
Net ir su nuolaida tai buvo naudingas sandoris abiem pusėms.
— Jūs susimokėte! — jis pašoko.
— Tu ir tavo tėvas specialiai viską suplanavote!
Svetlana nusijuokė.
— Suplanavome?
Artūrai, prieš šešis mėnesius kiekvieną naktį verkiau į pagalvę.
Man buvo ne iki planų.
Tai tavo senelis atėjo pas mano tėvą su pasiūlymu.
Ne atvirkščiai.
— Netikiu!
— Tavo teisė.
Paskambink seneliui.
Artūras išsitraukė telefoną ir surinko numerį.
Julija stovėjo šalia, kramtydama lūpas.
— Seneli?
Ar tai tiesa?
Tu pardavei butą?
Svetlana negirdėjo atsakymo, tačiau matė, kaip Artūro veidas pilkėja.
— Kodėl man nepasakei?!
Būčiau radęs pinigų!
Aš būčiau…
Jis nutraukė pokalbį ir sviedė telefoną ant sofos.
*
— Na ką, — Svetlana sudėjo dokumentus atgal į rankinę, — dabar patikėjai?
— Tu…
Tu specialiai išlaukei tinkamo momento, — sušnypštė Artūras.
— Norėjai pažeminti mane žmonos akivaizdoje!
— Artūriuk, — ji priėjo arčiau, — tu pats save pažeminai prieš pusę metų.
Kai nusprendei, kad gali vaikščioti į kairę, nes pase dar nėra antspaudo.
Prisimeni, ką tada man pasakei?
„Aš dar nesu su tavimi oficialiai susituokęs, todėl turiu teisę.“
Julija pažvelgė į vyrą.
— Ar tai tiesa?
— Julija, tai buvo seniai…
— Prieš pusę metų!
Tu man sakei, kad jau buvote išsiskyrę, kai pradėjome susitikinėti!
Svetlana išskėtė rankas.
— Staigmena.
— Užsičiaupk! — Artūras žengė jos link.
— Tu atėjai sugriauti mano šeimos?
— Ne.
Atėjau atsiimti savo buto.
Šeimą griauk pats, tau tai puikiai sekasi.
Julija atsitraukė prie sienos.
— Artūrai…
Tu man melavai?
— Julija, ne dabar!
— Būtent dabar!
Tu sakei, kad ji tave paliko!
Kad kentėjai!
Svetlana stebėjo šią sceną su lengva šypsena.
— Kentėjo.
Ypač tada, kai jo tėvų šeima sumokėjo už pokylių salę, užsakė suknelę ir išsiuntė kvietimus.
Ir visa tai teko atšaukti.
Pinigų juk niekas negrąžino.
Artūras sugriebė nuo lentynos vazą.
Svetlana nė nekrustelėjo.
— Pirmyn.
Sudaužyk.
Tai tavo vaza, ne mano.
Tik paskui nesiskųsk, kad išsikraustydamas dar turėsi sumokėti už turto sugadinimą.
Jis lėtai pastatė vazą atgal.
— Juk nori, kad tavęs maldaučiau.
Tiesa?
Nori pamatyti, kaip šliaužioju ant kelių?
— Kažkaip ne, Artūrai.
Noriu, kad išeitum iš mano buto.
Šiandien.
Vakare atsivešiu savo daiktus.
— Tai neįmanoma!
Mums nėra kur eiti!
— Tai tavo problema.
Prieš pusę metų turėjai kur eiti — nakčiai pas Juliją.
Tai ir dabar ką nors sugalvosi.
Julija atsisėdo ant grindų tiesiai prieškambaryje.
— Negaliu tuo patikėti.
Tai kažkoks košmaras.
Svetlana pritūpė šalia jos.
— Žinai, Julija, aš nesu tavo priešė.
Tu pavogei mano sužadėtinį, bet, tiesą sakant, padarei man paslaugą.
Po metų būčiau sužinojusi, kas jis iš tiesų yra, tik tada jau būčiau turėjusi žiedą ant piršto ir kūdikį po širdimi.
Taigi — ačiū.
— Tyčiojiesi?
— Ne.
Kalbu visiškai rimtai.
*
Artūras priėjo prie lango ir tuščiu žvilgsniu įsistebeilijo į tolį.
— Kiek nori?
Išpirksiu iš tavęs butą.
— Už kokius pinigus?
Juk turi paskolą už remontą.
— Rasiu.
Tėvai padės.
— Artūrai, tavo tėvai prarado pinigus dėl neįvykusių vestuvių.
Tavo senelis pardavė butą, nes jo verslas nuostolingas.
Iš kur jie gaus pinigų?
Jis tylėjo.
— Būtent, — Svetlana pasuko išėjimo link.
— Duodu jums keturias valandas.
Devintą vakaro grįšiu.
Jeigu dar būsite čia, iškviesiu apylinkės pareigūną, kad surašytų aktą.
Man nereikia skandalo, bet įstatymas yra mano pusėje.
Svetlana atidarė duris ir paskutinį kartą atsisuko.
— Artūrai, prisimink vieną dalyką.
Kai nusprendei, kad gali mane apgauti, neatsižvelgei į tai, kad turiu šeimą, kuri mane myli.
Ir tėvą, kuris sprendžia problemas.
O tu turėjai tik savo pasipūtimą ir svetimą butą.
Dabar net buto nebeturi.
Ji išėjo ir tyliai uždarė paskui save duris.
*
Devintą valandą vakaro Svetlana grįžo su dviem dėžėmis.
Butas buvo tuščias.
Ant stalo gulėjo raštelis: „Tai dar ne pabaiga.“
Ji suglamžė popierėlį ir išmetė jį į šiukšliadėžę.
Tada išsitraukė telefoną ir paskambino tėvui.
— Tėti, viskas praėjo sklandžiai.
Jie išsikraustė, tiesa, baldų dar neišvežė, bet rytoj pakeisiu spynas.
— Šaunuolė, dukrele.
Tu susitvarkei.
— Ačiū tau.
Už viską.
Svetlana padėjo telefoną ir pažvelgė į tuščias sienas.
Remontas iš tiesų buvo visai neblogas.
Ironiška dovana nuo žmogaus, kuris ją išdavė.
Ji nusišypsojo ir pradėjo išpakuoti daiktus.







