— Ir savo vaikėzą pasiimk!
— Manai, aš nesužinosiu?
— Manai, prakišai savo svetimą į padorią šeimą?
Jana stovėjo įsikibusi į durų staktą.
Rankos atšalo.
Trejų metų Tėmka, išsigandęs riksmų, net neverkė — jis žagsėjo, prispaudęs šlapią veidą prie jos kelio.
Uošvės nugaroje, koridoriaus gilumoje, šmėžavo Stasas.
Jis nežiūrėjo į žmoną.
Jis įnikęs žiūrėjo į monitoriaus ekraną, tarsi tai jo neliestų.
Trys santuokos metai.
Trys metai, per kuriuos Jana iš linksmos studentės virto pavargusia moterimi, aptarnaujančia jį ir jo mamytę.
— Stasai? — tyliai pašaukė ji.
— Tu tiki šituo kliedesiu?
— Juk čia Tėma.
— Tavo sūnus.
— Pažiūrėk į jį.
Stasas pakėlė akis — tuščias, neišraiškingas.
Jose nebuvo pykčio, tik nuobodulys ir noras, kad triukšmas kuo greičiau baigtųsi.
— Mama nemeluos, Jan.
— Liubka iš trečio aukšto viską matė.
— Išeik.
— Nedirgink nervų.
— Liubka?
— Ta, kuri mėgsta stipresnius gėrimus ir vakar pas mane skolinosi šimtą rublių?
— Lauk! — Tamara Iljinična netikėtai savo amžiui stipriai pastūmė Janą.
— Kad po minutės nė kvapo tavo čia nebūtų!
Durys trenkėsi.
Sudundėjo spyna.
Paskui dar viena.
Jana liko tamsoje, kur tvoskė tabakas.
Ji lėtai pritūpė ir pradėjo grūsti daiktus atgal į sulūžusį lagaminą.
Rankos taip drebėjo, kad ji tris kartus numetė Tėmkos kojinę.
— Mama, mes pas babą Liudą? — šniurkštelėjo sūnus.
— Ne, zuikuti.
— Babos Liudos nebėra.
— Mes… mes pas tetą Oksaną.
Lauke lapkritis pylė miestą lediniu purvu.
Jana ėjo į stotelę, vilkdama lagaminą, kuriam nulūžo ratukas.
Striukės kišenėje gulėjo telefonas su įskilusiu ekranu ir pasas.
Kortelėje — pusantro tūkstančio rublių iki algos, kuri dabar nepakaks net kampui bendrabutyje.
Oksana atidarė duris po keturiasdešimties minučių.
Su avokadais marginta pižama, su paakių pleistrais.
Pamačiusi permerkusią draugę ir nuo šalčio išblyškusį vaiką, ji tylėdama pasitraukė į šoną.
— Užeikit.
— Virdulys karštas.
Po valandos Tėmka miegojo ant išskleisto fotelio, užklotas pledu.
Jana sėdėjo virtuvėje, abiem rankomis apglėbusi puodelį, ir spoksojo į vieną tašką.
Dantys nebekaleno, bet viduje plito nemalonus jausmas.
— Vadinasi, Liubka matė tave su vyru? — perklausė Oksana, tepdama sumuštinį.
— Ir Stasiukas patikėjo?
— Jam nusispjaut.
— Jam tiesiog reikėjo preteksto.
— Tamara Iljinična jau seniai jį graužė: kam tau ta benamė be kraičio, štai Lenkos Kornejevos tėvas — deputatas, o Jana ką turi?
— Motina išėjo iš gyvenimo, tėvas nežinia kur prapuolė.
— Beje, apie tėvą, — Oksana staiga sustingo su peiliu rankoje.
— Jan, prisimeni, prieš vestuves atvežei man paketą?
— Pasakei: „Paslėpk, tai tėčio. Jis liepė atplėšti tik jei visai prispirs.“
Jana krūptelėjo.
Tėtis.
Griežtas, kietas žmogus, visą gyvenimą mokęs ją kliautis tik savimi.
Jis mirė prieš ketverius metus — netikėtas smūgis.
Savaitę prieš mirtį jis jai perdavė storą, antspauduotą vašku voką.
„Dukra, tu didžiuojiesi.
Žinau, pagalbos neprašysi.
Bet jei gyvenimas prispaus taip, kad nebebus kuo kvėpuoti — atverk.
Anksčiau nedrįsk.
Parduosi, prarysi — iš ano pasaulio prakeiksiu.
Tai tavo pamatas.“
Ji bijojo to voko.
Atrodė, kad atplėšdama pripažins pralaimėjimą.
Pripažins, kad nesusitvarkė pati.
— Dabar jau prispyrė, Jan? — tyliai paklausė Oksana.
— Ar dar palauksim, kol pas tave ateis skolų išieškotojai?
— Nešk.
Vokas buvo dulkėtas.
Jana įplėšė storą popierių.
Viduje gulėjo raktų ryšulėlis su pakabuku sidabrinio bokšto pavidalu ir segtuvas dokumentų.
Registro išrašas.
Dovanojimo sutartis, sutvarkyta netrukus prieš tėvo mirtį.
Komunalinių apmokėjimo kvitai — viskas apmokėta į priekį iš kažkokios patikėtinės sąskaitos.
Adresas: „Imperial“ gyvenamasis kompleksas.
Miesto centras.
Uždara teritorija.
— Nu b***… — iškvėpė Oksana, žvilgtelėjusi į popierius.
— Jan, tavo tėtis tikrai ne paprastas inžinierius buvo?
— Čia gi namas, kur konsjeržai moka tris kalbas, o šiukšles išneša su smokingu!
— Jis sakė, kad tai močiutės palikimas.
— Bet aš galvojau, ten griuvėsis…
— Griuvėsis „Imperiale“?
— Važiuojam.
— Dabar pat.
— Tėmą aš prižiūrėsiu.
Dvyliktame aukšte esantis butas pasitiko tylą ir brangaus remonto kvapą.
Negyvento, užkonservuoto.
Tėtis, matyt, jį nuomojo, o paskui paruošė pardavimui, bet nespėjo.
Arba specialiai laikė jai.
Didžiulė svetainė su panoraminiais langais.
Parketas, ant kurio baisu žengti su pigiais batais.
Virtuvė, kur technikos buvo daugiau nei visame uošvės laiptinėje.
Jana perbraukė ranka per itališkos sofos atlošą.
Krūtinėje pasidarė ankšta.
Tėtis žinojo.
Jis žinojo, kad ji pasirinks ne tą vyrą.
Žinojo, kad nusidegins.
Ir patiesė šiaudų.
Ne, ne šiaudų — plunksnų patalą iš paties minkščiausio pūko.
Telefonas kišenėje pyptelėjo.
Žinutė nuo Staso: „Mama sako, kad tu pavogei sidabrinį šaukštą. Jei negrąžinsi — rašom pareiškimą.“
Jana nusijuokė.
Iš pradžių tyliai, paskui garsiau, iki žagsulio.
Ji stovėjo bute, kurio vertė — keturiasdešimt milijonų, ir juokėsi iš sidabrinio šaukšto, kurį Tamara Iljinična, greičiausiai, pati įkišo už grindjuostės.
— Alio, Ksuša? — ji paskambino draugei.
— Mes pradedam kovą.
— Man reikia to vaikino kontaktų, kuris moka atkurti ištrintas žinutes.
— Ir Liubkos adreso.
Savaitė nuėjo žvalgybai.
Oksana turėjo ryšių senajame rajone — ji užaugo gretimame kieme.
Paaiškėjo įdomių dalykų.
Liubka, ta pati „liudininkė“, staiga padengė komunalinių skolas — penkiasdešimt tūkstančių rublių.
— Penkiasdešimt tūkstančių už tai, kad sulaužytų man gyvenimą, — Jana purtė galvą, sėdėdama su Oksana kavinėje.
— Pigiai aš kainuoju.
— Čia dar ne viskas, — Oksana nuleido balsą.
— Radau info apie pirmą Staso žmoną.
— Aliną.
— Pameni, jie sakė, kad ji išvažiavo į vienuolyną?
— Na.
— Ne vienuolyne ji buvo, Jan.
— Gydymo įstaigoje.
— Pusę metų.
— Sunkus sveikatos išbandymas.
— O dabar gyvena priemiestyje, dirba bibliotekoje.
— Radau jos numerį.
Alina sutiko susitikti tik po to, kai Jana atsiuntė jai Tamaros Iljiničnos nuotrauką su prierašu: „Ji su manimi padarė tą patį.“
Į susitikimą atėjusi moteris atrodė labai išsekusi.
Rankos drebėjo, kai ji ėmė puodelį.
— Ji man kenkė, — ramiai pasakė Alina, žiūrėdama pro langą.
— Įberdavo kažką į maistą.
— Man prasidėjo regėjimai.
— Stasas išsigando, o jo mama sakė: „Atsikratysim ja, kol ji mūsų nesužalojo.“
— Ir jis sutiko.
— Pasirašė popierius dėl hospitalizacijos.
— O kai išėjau — jis jau gyveno su kita.
— Butas buvo mano iki santuokos, bet jie mane taip įbaugino, kad jį pardaviau ir atidaviau jiems dalį pinigų, kad tik atsiknistų.
— Ar jūs pasiruošusi tai patvirtinti? — paklausė Jana.
— Į kamerą?
— Aš pasiruošusi ją sustabdyti.
Tą patį vakarą Jana ėjo va bank.
Ji susikūrė naują paskyrą socialiniame tinkle, prisidėjo bendrų pažįstamų ir įkėlė vieną nuotrauką.
Ji, šilkiniame chalate, su stikline sulčių, naktinio miesto šviesų fone.
Geolokacija: „Imperial“ gyvenamasis kompleksas.
Antraštė: „Ačiū tėčiui. Pagaliau aš namuose. Gaila, kad tris metus iššvaisčiau gyvenimui lūšnynuose.“
Reakcija atėjo po paros.
Skambutis į duris.
Vaizdo domofonas parodė Stasą.
Jis stovėjo su vytu chrizantemų puokšte ir mandarinų maišeliu.
Jana paspaudė durų atidarymo mygtuką.
Jis įėjo į prieškambarį, dairydamasis kaip muštas šuo, patekęs į rūmus.
Jo žvilgsnis šokinėjo nuo marmurinių plytelių prie krištolinio sietyno.
— Jan… — jis ištiesė gėles.
— Čia… čia tiesa, tavo?
— Tau čekį parodyti?
— Ar registro išrašą?
— Ne-ne, aš tikiu! — jis prarijo seilę.
— Klausyk, mama… ji perlenkė.
— Jai dabar blogai, amžius.
— Ne iš blogos valios.
— Mes gi šeima.
— Tėmkai tėvo reikia.
— O kur tu buvai savaitę, tėve? — Jana sukryžiavo rankas ant krūtinės.
— Kai mums su Tėma nebuvo ką valgyti?
— Aš ieškojau! Aš skambinau! — sumelavo jis, nė nemirktelėjęs.
— Jan, gal pamirškim?
— Mama nori atsiprašyti.
— Ji pyragą iškepė.
— Gal mes atvažiuosim vakare?
— Pasėdėsim, pasikalbėsim.
— Butas didelis, vietos visiems užteks…
Jo akyse jau degė skaičiavimas.
Jis jau mintyse vertino, kiek kainuoja kvadratas ir kaip patogu čia gyventi.
— Gerai, — nusišypsojo Jana.
— Atvažiuokit.
— Rytoj septintą.
— Kaip tik turėsiu vakarienę.
Tamara Iljinična užsidėjo viską, kas geriausia, iš karto: blizgią palaidinę, auksines grandines piršto storio.
Ji įėjo į butą su revizorės laikysena, bet pamačiusi aplinką jos veidas pailgo.
Pavydas.
Lipnus, juodas pavydas tiesiog tvyrojo ore.
— Na, sveika, — sušnypštė ji, nenusiaudama.
— Nepblogai.
— Pradžiai.
— Kieno namelis?
— Meilužis padovanojo?
— Prašom, Tamara Iljinična, — Jana mostu pakvietė į svetainę.
— Sėskis, Stasai.
Stalas buvo padengtas penkiems.
Uošvė, pamačiusi papildomus įrankius, suraukė kaktą.
— O ko laukiam?
— Dar vieno kavalieriaus?
— Liudytojų, — pasakė Jana.
Suskambo durų skambutis.
Oksana atidarė.
Į kambarį įėjo Alina — pirmoji Staso žmona.
Ir apylinkės policininkas — jaunas, griežtas leitenantas.
Tamara Iljinična užspringo oru.
— Kas čia per cirkas?
— Alina?
— Tu gi ligoninėj buvai!
— Išrašė, Tamara Iljinična, — tyliai pasakė Alina.
— Seniai išrašė.
— Ekspertizę atliko.
— Žinote, ką rado mano senojoje kortelėje?
— Vaistų pėdsakus, kuriuos jūs man į maistą dėjote.
— Kliedesiai! Įrodyk! — sužviegė uošvė.
— O mus domina ne tik tai, — įsiterpė Oksana, įjungdama įrašą telefone.
— Štai pokalbis su Liuba.
— Paklausom?
Iš garsiakalbio pasipylė kaimynės balsas: „Taip, davė ji man penkiasdešimt tūkstančių! Pasakė: meluok, kad Janą mačiau į vyro mašiną lipant. O man skolas reikėjo dengti…“
Stasas sėdėjo nejudėdamas.
Jis prarado bet kokią išvaizdą.
— Mama? — sušnibždėjo jis.
— Tu nupirkai Liubką?
— Dėl tavęs, kvaily! — užriko Tamara Iljinična, pašokdama.
Kėdė su trenksmu nugriuvo.
— Pažiūrėk į ją!
— Ji gi niekas!
— Šitas butas turi būti mūsų!
— Mes nusipelnėm!
— Aš tave auginau, naktimis nemiegojau, o šitos… šitos ateina ant visko paruošto!
Ji pagriebė nuo stalo peilį.
Policininkas žengė žingsnį pirmyn, uždėdamas ranką ant diržo.
— Piliete, nusiraminkite.
— Tamara Iljinična, — Janos balsas buvo ledinis.
— Turite du variantus.
— Pirmas: jūs dabar išeinate, perrašote dalį savo bute Tėmai kaip vaiko išlaikymo užtikrinimą visiems metams, ir dingstate.
— Antras: Alina pateikia pareiškimą dėl sveikatos sužalojimo, aš — dėl šmeižto ir apgaulės.
— Liuba jau viską pasakė.
— Atsakomybę neš visi.
— Ir tu, Stasai, kaip bendrininkas.
— Aš?! — užstaugė Stasas.
— Aš nežinojau!
— Mama, pasakyk jiems!
— Tylėk, skudure! — numojo jam motina.
— Laikas eina, — Jana pažiūrėjo į laikrodį.
— Viena minutė.
Tamara Iljinična peržvelgė kambarį.
Brangios užuolaidos, blizgantis grindų paviršius, šaltas buvusios marčios veidas.
Ji suprato, kad pralaimėjo.
Ne todėl, kad Jana turi pinigų.
O todėl, kad Jana išmoko gintis.
— Būkit prakeiktos, — sušnypštė ji.
— Einam, Stasai.
Čia mums ne vieta.
— Stasas pasiliks, — pasakė policininkas.
— Reikia pasirašyti dokumentus.
Praėjo mėnuo.
Jana stovėjo prie lango ir žiūrėjo, kaip apačioje, kieme, Tėmka lipdo sniego senį.
Šalia jo, juokdamasi, bėgiojo Alinos dukra.
Jos susidraugavo — dvi moterys, kurių likimus viena šeima bandė sugadinti, bet kurios sugebėjo pradėti iš naujo.
Stasas taip ir nepasirodė.
Sako, jis gyvena pas motiną, miega ant sofos pereinamame kambaryje ir atiduoda jai visą uždarbį, kad ši jo nepriekaištautų dėl duonos kąsnio.
Tamara Iljinična po policijos vizito pritilo.
Dalį bute anūkui perrašė — grieždama dantimis, bet padarė.
Jana gurkštelėjo kavos.
Tikros, kvapnios.
Suskambo durų skambutis.
Tai Oksana atėjo su tortu — švęsti oficialios visų reikalų pabaigos.
— Mama, aš namie! — sušuko Tėma, įbėgdamas į butą, raudonskruostis nuo šalčio.
— Namie, sūneli, — nusišypsojo Jana.
— Dabar mes tikrai namie.
