Olena nesitraukė nuo durų, kol Nazaras skaitė pirmąjį puslapį, kuriame buvo nurodyta paskutinio jų susitikimo prieš oficialiai pateikiant prašymą dėl skyrybų data.
Tai buvo siuntimas atlikti kraujo tyrimą, išrašytas privačioje klinikoje, kai gydytojas dar prieš jų išsiskyrimą įtarė labai ankstyvą nėštumą.
Po juo gulėjo žinutės, kurią Olena tą patį vakarą išsiuntė Nazarui, kopija — joje ji prašė būtinai susitikti prieš jam išvykstant į Berlyną.
Jis neprisiminė tos žinutės, nes tomis savaitėmis per derybas ir skrydžius jo telefonas beveik nuolat būdavo pas padėjėją Mariją.
Kitas lapas buvo atspausdintas elektroninis laiškas, kuriame Olena rašė, kad pokalbis susijęs ne su jų santuoka, o su galimu vaiku ir reikalauja jo dėmesio.
Laiškas buvo atvertas per įmonės serverį, perkeltas į asmeninės korespondencijos aplanką ir kažkieno iš jo administracijos komandos pažymėtas kaip sutvarkytas.
Nazaras pakėlė akis ir paklausė, kodėl ji nieko nepasakė tiesiai per paskutinį jų susitikimą, kai jis pranešė apie skyrybas.
Olena atsakė, kad mėgino, tačiau jis buvo atėjęs vos dvidešimčiai minučių, kalbėjo telefonu ir baigė susitikimą gerokai anksčiau, nei buvo numatyta.
Ji priminė, kaip padėjo delną ant aplanko ir pasakė turinti svarbią žinią apie sveikatą, o jis paprašė atidėti pokalbį.
Nazaras tą sceną prisiminė per vėlai: jis iš tiesų pasakė, kad prieš svarbų sandorį nėra pasirengęs aptarinėti dar vienos šeimos problemos.
Tuomet Olena paklausė, kada jis bus pasirengęs, o Nazaras atsakė, kad po skyrybų jie abu pagaliau nustos priklausyti nuo kitų lūkesčių.
Po trijų dienų tyrimas patvirtino nėštumą, o dar po savaitės ultragarso tyrimas parodė dvi nėštumo pūsleles ir didelę sunkių komplikacijų riziką.
Ji vėl parašė Nazarui, tačiau gavo trumpą jo šeimos teisės advokato atsakymą su prašymu visais klausimais kreiptis tik per atstovus.
Laiške nebuvo grasinimų, tačiau formuluotė skambėjo vienareikšmiškai: asmeniniai kreipimaisi į Nazarą nepageidaujami, kol skyrybų procesas nebus oficialiai baigtas.
Olena nusprendė, kad tokį nurodymą davė būtent jis, nes advokatas atstovavo jo interesams ir visada kalbėjo kliento vardu.
Nazaras lėtai atsisėdo ant siauro suolelio buto prieškambaryje, nes pirmą kartą suprato, kaip lengvai patikėjo kitiems ne dokumentus, o savo paties gyvenimą.
Jis paklausė, ar išliko kiti laiškai, ir Olena tylėdama padavė dar penkis vokus, kiekvieną su oficialia žyma apie grąžinimą siuntėjui.
Viename laiške buvo parašyta apie nėštumo komplikacijas, kitame pranešta apie paguldymą į ligoninę, o trečiame buvo pati pirmoji dvynių ultragarso nuotrauka.
Ketvirtąjį voką ji išsiuntė po priešlaikinio gimdymo, kai Bohdanas ir Tymofijus kelias savaites ligoninėje buvo nuolat prižiūrimi neonatologų.
Penktasis laiškas buvo trumpiausias: Olena parašė, kad berniukai gyvi, panašūs į jį ir vieną dieną nusipelno sužinoti tiesą apie savo kilmę.
Nazaras paklausė, kodėl ji nustojo rašyti po penktojo laiško, jeigu iš tiesų laikė jį tėvu ir norėjo suteikti vaikams galimybę kada nors su juo susipažinti.
Olena ištraukė paskutinį lapą — oficialų advokatų kontoros laišką, pasirašytą jaunesniojo partnerio, kurio Nazaras dabar beveik neprisiminė.
Jame buvo nurodyta, kad tolesni kreipimaisi dėl tariamos tėvystės bus laikomi bandymu daryti spaudimą po galutinio sutuoktinių finansinio susitarimo.
Nazaras dar kartą perskaitė formuluotę ir iškart pasakė niekada neliepęs siųsti tokio laiško ir apskritai tuomet nežinojęs apie nėštumą.
Olena atsakė galinti patikėti, kad jis nedavė tokio konkretaus nurodymo, tačiau neleisianti jam pasitelkti darbuotojų kaip visiško savo tuometinio abejingumo pateisinimo.
Jis sukūrė sistemą, kurioje padėjėjai sprendė, kas verta jo dėmesio, o paskui metų metus didžiavosi galįs užsiimti tik dideliais reikalais.
Nazaras paklausė, kodėl ji nesikreipė į teismą dėl tėvystės nustatymo ir vaikų išlaikymo, kai laiškai vis grįždavo atgal.
Olena ilgai tylėjo, paskui prisipažino, kad po gimdymo buvo išsigandusi, sirgo ir finansiškai priklausė nuo laikinos vyresniosios sesers pagalbos.
Jos advokatas tuomet paaiškino teisę reikalauti nustatyti tėvystę, tačiau perspėjo, kad dėl Nazaro žinomumo procesas gali būti sunkus ir sulaukti viešumo.
Tačiau svarbiausia buvo kas kita: Olena nusprendė neversianti vyro tapti tėvu prieš jo valią vien teismo sprendimu.
Nazaras griežtai pasakė, kad vaikų išlaikymas yra pareiga, o ne atlygis už vyro norą būti tėvu, ir dabar ji su juo sutiko.
Tačiau prieš ketverius metus ji galvojo kitaip, nes kiekvienas laiškas tik stiprino įsitikinimą, kad žmogus, kurį ji mylėjo, sąmoningai pasirinko nedalyvauti jų gyvenime.
Iš pradžių Olena namuose dirbo korepetitore, vėliau grįžo į mokyklą, o naktimis šalia dviejų mažų vaikiškų lovelių taisydavo kontrolinius darbus.
Dalį gydymo išlaidų padengė draudimas, dalį padėjo apmokėti jos vyresnioji sesuo, o likusią skolą ji pati kas mėnesį grąžindavo nedidelėmis sumomis.
Nazaras paklausė, ar dėl skolų ji tikrai skaičiavo monetas duonai, ir pirmą kartą jos akyse pasirodė tikras, neslepiamas pyktis.
Ji atsakė, kad tą dieną buvo mėnesio pabaiga, o atlyginimas turėjo būti pervestas ryte, todėl jokių badaujančių vaikų jis ten nepamatė.
Taip, pinigų buvo mažai, tačiau Bohdanas ir Tymofijus buvo pamaitinti, aprengti ir mylimi, o milijardieriaus gailesčio jiems visiškai nereikėjo.
Būtent todėl parama mokyklai ją ir įskaudino: Nazaras pamatė vieną sceną, susikūrė ištisą tragediją ir vėl ėmė veikti net nepasikalbėjęs.
Jis norėjo ištaisyti praeitį pinigais, nepaklausęs, ko iš tiesų nori moteris, kuriai tie pinigai neva turėjo padėti.
Nazaras nuleido galvą ir pripažino, kad būtent taip ir pasielgė, nes čekiai visada buvo greičiausias būdas spręsti nepatogias problemas.
Olena pasakė, kad laboratorija puiki, o mokyklos vaikai nusipelno įrangos, todėl dėl jų asmeninės istorijos ji nereikalausianti grąžinti paramos.
Tačiau nuo šiol fondas turėjo bendrauti tik su mokyklos direktoriumi, o Nazaras neturėjo teisės naudotis projektu kaip pretekstu pasirodyti prie jos kabineto.
Jis sutiko ir paklausė, ar jie galėtų bent atlikti nepriklausomą DNR tyrimą, kad vaikai gautų patvirtintą atsakymą, o ne suaugusiųjų prielaidas.
Olena pasakė, kad po jo skambučio Marijai jau užsakė tyrimą akredituotoje laboratorijoje, nes iš anksto tikėjosi būtent tokio klausimo.
Ji ištraukė užklijuotą voką, bet neatidavė jo Nazarui, kol šis nesutiko, kad rezultatai savaime jam nieko nesuteikia.
Jeigu paaiškės, kad jis yra tėvas, pažintis vyks palaipsniui, padedant vaikų psichologui ir tik Bohdanui bei Tymofijui saugiu tempu.
Nazaras linktelėjo, ir tuomet Olena padavė dokumentą, kuriame oficialiai nustatyta jo biologinės tėvystės tikimybė abiem berniukams viršijo devyniasdešimt devynis procentus.
Jis taip ilgai žiūrėjo į skaičius, tarsi pirmą kartą būtų išvydęs sutartį, kurios sąlygų negalima pakeisti papildomu susitarimu ar kurios nors šalies spaudimu.
Tuomet iš kambario išėjo apsnūdęs Bohdanas su raudonu pieštuku nupiešta raketa ir netikėtai sustojo, prie durų pamatęs visiškai nepažįstamą vyrą.
Olena iškart paslėpė dokumentus ir pristatė Nazarą kaip seną pažįstamą, nes tą vakarą vaikai dar nebuvo pasirengę išgirsti daugiau.
Bohdanas paklausė, kodėl mamos pažįstamas verkia, o Nazaras nusišluostė veidą ir atsakė, kad suaugusieji kartais per vėlai supranta svarbius dalykus.
Berniukas rimtai linktelėjo, parodė raketos piešinį ir grįžo į kambarį, nė neįtardamas, kad ką tik pirmą kartą kalbėjosi su savo tėvu.
Kai durys užsidarė, Nazaras paprašė Olenos duoti jam viso susirašinėjimo kopijas, o ji sutiko jas perduoti tik per nepriklausomus abiejų šalių advokatus.
Kitą dieną jis pasikvietė Mariją ir šeimos teisės advokatą, tačiau pirmą kartą nekaltino, o pareikalavo tiksliai, remiantis dokumentais, atkurti visą sprendimų grandinę.
Marija prisipažino, kad prieš ketverius metus vykdė bendrą Nazaro nurodymą filtruoti asmeninius kreipimusis tuo metu, kai vyko stambus konkuruojančios įmonės perėmimas.
Ji niekada nematė Olenos medicininių dokumentų, nes oficialiai prasidėjus skyryboms paštas automatiškai būdavo persiunčiamas teisės skyriui.
Šeimos teisės advokatas patvirtino, kad vyresnysis kontoros partneris tuomet davė vidinį nurodymą kuo labiau riboti tiesioginį buvusių sutuoktinių bendravimą, kad susitarimas būtų greitai užbaigtas.
Nazaras paklausė, ar buvo liepęs atmesti pranešimus apie nėštumą, ir advokatas sąžiningai atsakė, kad tokio konkretaus nurodymo niekada nebuvo.
Tačiau Nazaras pasirašė platų įgaliojimą tvarkyti jo asmeninę korespondenciją be jo dalyvavimo, o vėliau nė karto nepaklausė, ar neatėjo kas nors svarbaus.
Jaunesnysis partneris, išsiuntęs Olenai paskutinį laišką, paaiškino jos teiginius apie vaikus laikęs galimu bandymu peržiūrėti jau pasirašytą susitarimą.
Jis nepatikrino medicininių duomenų ir nepranešė Nazarui, nes veikė aplinkoje, kurioje greitis buvo laikomas svarbesniu už klientų šeimines aplinkybes.
Advokatų kontora pradėjo vidinį profesinės veiklos patikrinimą, tačiau Nazaras uždraudė savo žmonėms viešai kaltinti teisininkus siekiant sumažinti jo paties atsakomybę šioje istorijoje.
Jis suprato: jeigu po skyrybų bent kartą būtų pats paskambinęs Olenai, paklausęs, kaip ji gyvena, ar atplėšęs grąžintus laiškus, tie metai galėjo susiklostyti kitaip.
Po dviejų savaičių pakartotinis DNR tyrimas abiejų šalių pasirinktoje laboratorijoje galutinai ir oficialiai patvirtino, kad Nazaras yra Bohdano ir Tymofijaus tėvas.
Olena sutiko su pirmuoju susitikimu šeimos centre, kur psichologė iš anksto paprastais žodžiais paaiškino berniukams, kas tą dieną pas juos ateis.
Tymofijus paklausė, kodėl tėtis gyveno taip toli, o Bohdanas iškart pasiteiravo, ar Nazaras apskritai ką nors išmano apie kosmines raketas.
Olena atsakė, kad tėtis ilgą laiką apie juos nežinojo, nes suaugusieji padarė klaidų ir dabar mėgins ištaisyti tai, ką dar įmanoma ištaisyti.
Po kelių minučių Nazaras įėjo be apsaugos, brangių dovanų ir įprasto vairuotojo, rankose laikydamas dvi vienodas spalvotų pieštukų dėžutes.
Bohdanas pažvelgė į jį ir pasakė, kad vyro antakiai tokie pat kaip jo, o Tymofijus po to kelias sekundes atidžiai lygino jų veidus.
Nazaras nemėgino apkabinti vaikų ir atsisėdo ant kilimo ten, kur parodė psichologė, leisdamas berniukams patiems pasirinkti atstumą tarp jų.
Jis sužinojo, kad Bohdanas mėgsta kosmosą, Tymofijus tiesia žaislinius geležinkelius, abu nekenčia manų košės ir bijo pernelyg garsaus griaustinio naktį.
Po susitikimo Nazaras išėjo į lauką ir kelias minutes stovėjo prie automobilio, kol prisipažino Olenai nenusipelnęs lengvos pradžios.
Ji atsakė, kad kalbama visai ne apie tai, ko jis nusipelnė, nes vaikai turi teisę pažinti tėvą be pareigos lengvinti jo kaltės jausmą.
Nazaras oficialiai pripažino tėvystę, susitarė dėl vaikų išlaikymo ir atlygino dokumentais patvirtintą dalį išlaidų, kurias Olena po jų gimimo patyrė viena.
Ji atsisakė milžiniškos vienkartinės sumos, kurią jis pasiūlė iš pradžių, ir pasirinko skaidrias reguliarias išmokas pagal abiejų šalių advokatų parengtą susitarimą.
Be to, kiekvienam berniukui buvo įsteigtas nepriklausomai valdomas mokslų fondas, kad pagalba vaikams nevirstų būdu kontroliuoti Oleną.
Sunkiausia Nazarui buvo ne pervesti pinigus, o kiekvieną trečiadienį atvykti penktą valandą ir niekada neatidėti susitikimo dėl sandorio.
Pirmą kartą jam teko viduryje pokalbio išeiti iš derybų su užsienio fondu, nes Tymofijus laukė mokyklos spektaklio ir iš anksto skaičiavo dienas.
Partneriai pasiūlė perkelti susitikimą su vaikais, tačiau Nazaras netikėtai užvertė aplanką ir pasakė, kad sandoris ramiai gali palaukti iki kito ryto.
Būtent šis susitarimas turėjo paversti jį didžiausiu komercinio nekilnojamojo turto savininku regione — apie tai verslo spauda rašė kelis mėnesius.
Jis neatsisakė sandorio visam laikui, kaip vėliau perdėdami pasakojo pažįstami, o pareikalavo atidėti paskutinį derybų etapą, rizikuodamas prarasti pranašumą prieš konkurentus.
Fondas daliai turto pasirinko kitą pirkėją, ir Nazaras iš tiesų prarado galimybę vienu metu perimti kelių svarbių nekilnojamojo turto objektų kontrolę.
Anksčiau toks pralaimėjimas būtų pavertęs jį nepakenčiamu kelioms savaitėms, tačiau tą vakarą jis sėdėjo mokyklos salėje ir žiūrėjo į Tymofijų.
Berniukas vaidino mažą planetą, vilkėdamas kartoninį Saturno kostiumą, pamiršo vieną frazę ir visų akivaizdoje linksmai pamojo Nazarui tiesiai nuo scenos.
Nazaras pamojo atgal ir staiga suprato pirmą kartą praradęs stambų sandorį, bet nesijaučiantis žmogumi, iš kurio kažkas buvo atimta.
Olena stebėjo iš kitos eilės ir jam nesišypsojo, tačiau po spektaklio tą vakarą leido kartu pėsčiomis palydėti berniukus namo.
Praėjo beveik dveji metai, kol vaikai kartais pradėjo likti pas Nazarą savaitgaliui be Olenos ir šeimos specialisto priežiūros.
Jis nusipirko erdvų butą arčiau mokyklos, nors galėjo apgyvendinti berniukus prabangioje rezidencijoje, nes vaikai nemėgo didelių tuščių kambarių.
Vienas miegamasis tapo kosminis, antras pamažu prisipildė traukinių, o trečią Nazaras paliko paprastu svečių kambariu, nesiedamas jo su prielaidomis, kad Olena sugrįš.
Pirmaisiais metais jis nė karto nepasiūlė jai vėl tapti jo žmona, nes pagaliau suprato spaudimo, užmaskuoto noru viską ištaisyti, kainą.
Olena taip pat neskubėjo gražinti praeities dėl dailios istorijos, kurioje turtingas vyras susitinka su sūnumis ir akimirksniu tampa kitu žmogumi.
Ji toliau mokytojavo, išmokėjo likusias gydymo skolas ir atsisakė išeiti iš mokyklos, kai Nazaras pasiūlė jai finansinę laisvę nebedirbti.
Tuomet jis pirmą kartą paklausė, kodėl ji mėgsta mokytojauti, užuot kaip įprastai manęs, kad ji dirba vien dėl pinigų stokos.
Olena papasakojo, kad klasėje jaučiasi reikalinga kaip specialistė, o ne kaip buvusi milijardieriaus žmona ar jo vaikų motina.
Nazaras tai išgirdo ir daugiau niekada nesiūlė jai mesti darbo, o fondas toliau kasmet finansavo mokyklų projektus per nepriklausomą paraiškų konkursą.
Po trejų metų mokyklos direktorius net atmetė vieną laboratorijos paraišką, o Nazaras nesikišo, nors anksčiau tokį atsisakymą būtų palaikęs asmeniniu įžeidimu.
Kartą Marija jam pasakė, kad jis pasikeitė po įvykio kepykloje, tačiau Nazaras atsakė, kad kepykla tik atskleidė seniai egzistavusią problemą.
Jis prarado šeimą gerokai anksčiau, kai pradėjo laikyti dėmesį ištekliumi, kurį kartu su kalendoriumi ir paštu galima visiškai patikėti padėjėjams.
Ketvirtaisiais metais Bohdanas paklausė Olenos, kodėl tėvai kadaise išsiskyrė, jeigu dabar moka ramiai kalbėtis ir kartu ateina į koncertus.
Ji atsakė, kad žmonės gali išmokti gerbti vienas kitą po skyrybų, tačiau tai nereiškia, kad reikia atkurti ankstesnę santuoką.
Nazaras sėdėjo šalia ir nesiginčijo, nors kadaise kiekvieną galutinį sprendimą laikė derybomis, kurias vėliau galima atnaujinti pateikus tinkamą pasiūlymą.
Po kelių mėnesių jis pakvietė Oleną išgerti kavos be vaikų ir pasakė neketinantis prašyti jos sugrįžti pas jį.
Jis norėjo atsiprašyti be pasiūlymų, pinigų ar paaiškinimų, kodėl buvo toks užsiėmęs, nes dabar daug aiškiau nei anksčiau matė tai, kas svarbiausia.
Nazaras pripažino, kad sąmoningai nepaliko nėščios žmonos, tačiau sukūrė sistemą, kurioje jos balsas jo visai nebepasiekdavo.
Dar blogiau buvo tai, kad po skyrybų jis nemėgino pasidomėti, kaip ji gyvena, nes užbaigtą reikalą laikė uždarytu.
Olena pasakė, kad būtent šis prisipažinimas skamba nuoširdžiau už visus ankstesnius jo apgailestavimus, tačiau nepažadėjo naujos jųdviejų istorijos.
Jie ir toliau gyveno atskirai, kartu augino berniukus ir pamažu tapo žmonėmis, kuriems nebereikėjo kaltės jausmo, kad gerbtų vienas kitą.
Kai dvyniams sukako devyneri, ponas Petro vis dar dirbo toje pačioje kepykloje, nors pats prie kasos jau stovėdavo retai.
Vieną dieną Nazaras po pamokų užėjo ten su berniukais, ir Tymofijus prisiminė, kad pardavėjas kadaise jiems padovanojo papildomų cinamoninių bandelių.
Petro pažvelgė į Nazarą, paskui į dvynius ir nieko nepaklausė, tik įdėjo į maišelį keturias bandeles vietoj dviejų, kad užtektų visiems.
Bohdanas iškart pastebėjo papildomas bandeles ir pradėjo skaičiuoti pinigus, bet Nazaras jį sustabdė ir paprašė pirmiausia paklausti, ar šiandien tai tikrai dovana jiems.
Petro nusijuokė ir patvirtino, kad penktadienio vaišės vis dar galioja, o berniukai džiaugsmingai nubėgo užimti laisvo staliuko prie pat lango.
Nazaras liko prie prekystalio ir prisiminė dieną, kai norėjo išspręsti pamatytą skurdą pinigine, net nežinodamas tikrosios šeimos istorijos.
Dabar jis suprato: Olena nelaukė gelbėtojo, berniukai nebuvo jo kilnumo įrodymas, o pinigai niekada negalėjo pakeisti buvimo šalia.
Jis vis dėlto nusipirko duonos, keturias bandeles ir mažą cinamono pakelį, nes paprastas apsipirkimas jam nebeatrodė bandymas ištaisyti praeitį.
Lauke po darbo berniukų laukė Olena, ir Nazaras padavė jai maišelį, nepridėdamas čekio, pagalbos pasiūlymo ar dar vieno atsiprašymo.
Ji pažvelgė vidun, pastebėjo keturias bandeles ir pirmą kartą pati priminė tą penktadienį, kai jis stovėjo lauke ir slėpėsi, vengdamas susitikimo.
Nazaras nustebo, nes manė likęs nepastebėtas, tačiau Olena pasakė jau tuomet iškart pamačiusi jo atspindį stikle.
Ji neišėjo paskui, nes norėjo pamatyti, ar jis prieis pats, o vėliau išvydo jo automobilį lėtai nuvažiuojantį.
Ši detalė jį įskaudino stipriau už senus laiškus, nes prieš ketverius metus jis jau buvo gavęs dar vieną progą pasikalbėti ir vėl pasirinko atstumą.
Nazaras paklausė, kodėl ji niekada anksčiau apie tai nepasakė, o Olena gūžtelėjo pečiais ir atsakė, kad dabar tai jau nebesvarbu.
Svarbu buvo kas kita: kitą savaitę jis atėjo ne su pinigine ir ne su paramos projektu, o su prašymu pasikalbėti.
Ir nuo to pokalbio prasidėjo ne atkurtos santuokos istorija, o kur kas sunkesnė istorija apie vyrą, kuris pagaliau išmoko likti šalia.
