Nensi tikėjo meile, ištikimybe ir teisingumu santuokoje.
Du metus ji su savo vyru dalijosi nuomą per pusę, visiškai pasitikėdama juo.
Kai ji atrado, kad jis ir jo mama ją apgavo iš tūkstančių, ji įsitikino, kad jie išmoks pamoką, kurios niekada nepamirš.
Sako, kad pragaras neturi tokios pyktos, kaip įskaudinta moteris, bet jie niekada nepažino moters, kuri buvo apgauta savo vyro ir uošvės dvejus metus iš eilės.
Aš esu moteris, kuri tiki teisingumu.
Dirbu sunkiai, žaidžiu sąžiningai ir tikiuosi to paties mainais.
Bet kartais gyvenimas pateikia iškreiptą situaciją, kuri sukuria širdies skausmą ir išprovokuoja pyktį, priverčiant tave priimti savo vidinę kerštingą deivę.
Kurį laiką tikrai galvojau, kad Jeremy ir aš turime tvirtą pagrindą.
Mes susituokėme jauni, sukūrėme gyvenimą kartu ir viską dalijomės per pusę – 50-50.
Nuoma, maisto produktai, sąskaitos – viskas.
Būtent Jeremy rado šį butą.
„Brangioji, turi pamatyti šį butą“, – jis pasakė telefonu, jo balse buvo jaudulio.
„Jis puikiai mums tinka.“
„Kaip puikiai?“ – paklausiau, juokaudama dėl jo entuziazmo.
„Du miegamieji, moderni virtuvė ir balkonas, kurį visada norėjai.
Ir tik 2 000 dolerių per mėnesį.
Ne blogai už šį rajoną.“
Vėliau, kai pamačiau butą, jis parodė jį man kaip vaikas, pristatantis savo mėgstamą žaislą.
Jis buvo toks didžiuojasi.
„Dalinsimės – po 1 000 kiekvienas, kaip ir planavome“, – pasakė jis, apkabindamas mane nuo užpakalio ant balkono.
„Mūsų pirmas tikras namas kartu.“
Visas tai atrodė teisėta – nuomos sutartis, mokėjimai ir tariamas nuomotojas.
Nei viena raudona vėliava.
Bet viskas pasikeitė vieną atsitiktinį gruodžio vakarą, kai sugedo liftas, o pokalbis sugriaudė viską, ką galvojau žinanti.
Buvau ką tik baigusi ilgą 12 valandų pamainą ligoninėje, kai įlipau į liftą, mano kojos skaudėjo nuo aukštakulnių.
Liftas staiga sustojo penktame aukšte.
Taylor, mano energinga kaimynė, įžengė į liftą.
Vos sugebėjau nusišypsoti.
„Ei!“ – ji pasakė, tada pasukdama galvą.
„O, aš tave žinau! Tu gyveni Lorrie ir Jeremy bute, tiesa?“
Vardas trenkė mane kaip smūgis į veidą.
„Lorrie?“
„Taip, Jeremy mama.
Ji ir jos sūnus nusipirko tą vietą prieš keletą metų, kai pastatas pirmą kartą buvo atidarytas.
Labai protingas investavimas, žinai!
Ji visada apie tai kalba susirinkimuose.“
Mano pasaulis pasviro.
„Susirinkimai?“
„O taip, ji niekada nepraleisdavo nė vieno.
Visada kalba apie nekilnojamojo turto vertes ir kaip jie taip pelningai uždirbo, kai ankstesni nuomininkai išsikraustė.
Tada Jeremy persikėlė su savo buvusia… nors tai netruko ilgai.
O dabar tu!“
Jaučiau, kaip kraujas pasitraukia iš mano veido.
„Jo buvusi taip pat čia gyveno?“
Taylor šypsena sutriko.
„O… tu to nežinojai?
Maniau, kad Lorrie minėjo.
Ji visada giriasi, kaip gerai veikia turėti šeimą, kuri tvarko turtą.“
Liftas atsidarė, bet aš buvau paralyžiuota.
„Nensi?“ – Taylor švelniai palietė mano ranką.
„Atrodo, kad matei vaiduokį. Atsiprašau. Maniau, kad žinojai.“
Vos sušukau: „Ne.
Bet tikrai džiaugiuosi, kad dabar žinau.“
Eidama koridoriumi mano galva suko.
Jeremy ne tik gyveno čia.
Jis kartu su savo mama buvo šio buto savininkas.
Dvejus metus mokėjau nuomą jiems, manydama, kad tai teisėtas susitarimas.
Nebuvo nuomotojo, nebuvo sutarties – tik didelis melas.
Aš neatsargiai atėjau prie mūsų durų, rankos drebėjo.
Mano vyras ir jo mama apgavo mane iš 24 000 dolerių.
Kaip jis galėjo taip mane išduoti?
Tą naktį padariau tyrimus.
Nekilnojamojo turto įrašai yra vieši, ir štai jis – nuosavybės dokumentas abiejų jų vardais, pasirašytas prieš penkerius metus.
Jie netgi paėmė hipoteką kartu.
Buvau visiška kvailė.
Tada mano telefonas sudrebėjo nuo žinutės iš Jeremy:
„Geriu gėrimus su mama.
Nepraleisk nakties. Myliu tave!“
Aš žiūrėjau į jo žodžius, nejusdama nieko, išskyrus ledą savo venose.
Slinkau per senas nuotraukas savo telefone – nuotraukas iš paskutinių Kalėdų, Jeremy ir aš ant jo mamos sofos, jis laikė mane ant savo pečių, o ji serviravo egno.
Jie jau tada mane apgaudinėjo.
Paskambinau savo geriausiai draugei Sarai.
„Jie tai žino“, – pasakiau, kai ji atsiliepė.
„Visą laiką jie tai žinojo.“
„Ką? Kas ką žino?“
„Jeremy ir jo mama.
Jie man nuomavo butą, kurį jie patys turi.“
„O, Dieve!
Tikrai?“
„Du metai, Sara.
Dvidešimt keturi tūkstančiai dolerių.“
„O, Nancy, jie nesigaus su tuo.“
„Žinoma, ne!“ – atsakiau, užbaigdama pokalbį.
Aš įnirtingai nuėjau į virtuvę, paėmiau nuomos sutartį ir pradėjau skenuoti kiekvieną jos eilutę.
Atrodė tikra – per daug tikra.
Net turėjo tariamo nuomotojo vardą.
Bet dabar žinojau, kad tai buvo melas.
Jeremy ir jo mama slėpė mano pinigus, tikriausiai juokėsi, kaip naivi aš buvau.
Aš paėmiau telefoną ir paskambinau jam.
„Ei, brangusis“, – pasakiau, stengdamasi, kad mano balsas skambėtų lengvai.
„Kada vėl reikia sumokėti už nuomą?“
„Gruodžio 28“, – jis atsakė be jokių dvejonių.
Aš nusišypsojau.
Tobula.
Aš žinojau tiksliai, kaip priversiu jį sumokėti.
Kitas dvi savaites buvo nieko, bet Oskarui vertas pasirodymas.
„Brangusis“, – vakarą sušukau, „tavo mama pakvietė mus sekmadienį pietums.
Ar turiu padaryti tą sviestinio karamelo pyragą, kurį ji taip mėgsta?“
Jeremy pakėlė akis nuo savo telefono, šypsodamasis.
„Tu geriausia, žinai tai?“
Aš nusišypsojau atgal.
„O, žinau!“
Tą sekmadienį sėdėjau jo mamos valgomojo stalo gale, juokiausi iš jų juokų, vaidindama rūpestingą žmoną, apsimesdama, kad nežinau, jog jie yra vagys.
„Nancy, brangioji“, – pasakė jo mama, „tu šiandien atrodai ypač linksma.“
„O, tiesiog gavau gerų žinių darbe“, – atsakiau.
„Didelis premija laukia.
Galbūt su Jeremy netrukus turėsime pakankamai sutaupytų pinigų pradiniam įnašui.“
Jų akys persikeitė žvilgsniais, kuriuos aš nepražiūrėjau.
„Tai nuostabu, brangioji“, – Jeremy suspaudė mano ranką.
„Bet gal mes turėtume ir toliau nuomoti.
Rinka nėra gera pirkimui.“
„Žinoma“, – linktelėjau galva.
„Kodėl skubėti pirkti, kai turime tokią nuostabią nuomos situaciją, tiesa?“
Jo mama vos neužspringo savo kava.
Per kitas dvi savaites toliau vaidinau savo rolę.
Aš šypsojausi, juokiausi iš Jeremy kvailų juokų ir kaip visada perdaviau jam tūkstantį dolerių.
Tada atėjo didžioji diena – gruodžio 28 d., „Atlikimas“.
Jeremy pabučiavo mane atsisveikinimui tą rytą, paėmė savo kavą – paskutinį puodelį nuo mano kavos aparato.
„Mylėsiu tave, brangusis“, – pasakė jis.
„Mylėsiu tave ir aš, mielasis“, – aš šypsodamasi atsakiau.
„O, ir Jeremy?“
Jis atsisuko, kilstelėjęs antakius.
„Reikėjo tuoktis su kvailiu.“
Jo veidas susiraukė nuo painiavos.
„Ką?“
„Nieko“, – aš sugiedojau.
„Geros dienos darbe!“
Aš palaukiau dešimt minučių po jo išvykimo, tada pradėjau darbą.
Pirmiausia supakavau viską – drabužius, batus, baldus, net kavos aparatą.
Tada nuėjau į banką.
Ištuštinau mūsų bendrą sąskaitą – kiekvieną paskutinį centą.
Bet dar nesu baigusi.
Aš jau pasirašiau nuomos sutartį savo vietai kitame miesto gale, naudodama Jeremy pinigus pirmam mėnesio nuomai sumokėti.
Laikas pereiti prie trečio žingsnio: Didysis finalas.
Kai Jeremy grįžo namo, butas buvo visiškai tuščias.
Nėra sofos, nėra televizoriaus, nėra indų – nieko.
Išskyrus vieną dalyką: laišką, priklijuotą prie lango.
Aš beveik girdėjau jo paniką, kai jis perskaitė žodžius:
„Brangus Jeremy, tikiuosi, mėgaujiesi SAVO butu.
Kadangi tu ir tavo mama tiek laiko mane apgaudinėjote, nusprendžiau atkeršyti.
Mano naujo buto nuoma už sausį jau sumokėta – TAU.
Ir nesivargink skambinti.
Aš tave užblokavau.
Laimingų Naujųjų metų, pralaimėtojau.
— Nancy“
Išjungiau telefoną ir nuvažiavau į savo naują vietą, kurią vadinsiu namais ilgai po to, kai pateiksiu skyrybų prašymą.
Po savaitės susitikau su Jeremy mama parduotuvėje.
Atrodė, kad ji paseno dešimt metų.
„Nancy“, – ji griebė mano vežimėlį.
„Prašau, leisk man paaiškinti—“
„Paaiškinti ką, Lorrie?
Kaip tu ir tavo sūnus apgavote mane dėl 24 tūkstančių dolerių?
Kaip kiekvieną sekmadienį sėdėjote priešais mane klausdami, kada duosiu jums anūkų, tuo pačiu mane apvogdami?“
„Mes ketinome tau pasakyti—“
„Kada?
Po kūdikio dušo?
Po to, kai vėl metus mokėsiu už tavo hipoteką?“
Jos veidas susiraukė.
„Jeremy sunaikintas.
Jis geria, numeta svorį…“
„Juokinga, kaip karma veikia, ar ne?“
Aš priėjau arčiau.
„Štai kas atsitiks: tu baigsi savo apsipirkimą.
Tada eisi namo ir pasakysi savo sūnui, kad jei jis nesutiks su mano skyrybų sąlygomis – pilna grąža už kiekvieną centą, kurį sumokėjau nuomai – aš pateiksiu sukčiavimo kaltinimus abiems.“
„Tu nesutiktum—“
„Pabandyk,“ – aš šypsodamasi atsakiau.
„O, ir Lorrie?
Tas sviestinio karamelo pyragas, kurio negalėjai pakęsti?
Tiesiog pasakysiu, kad jis turėjo ypatingą ingredientą…
Ir tai nebuvo meilė!“
Po trijų mėnesių sėdėjau savo naujame bute, gurkšnodama šampaną ir žiūrėdama į pasirašytas skyrybų dokumentus.
Jeremy sutiko su viskuo – pilna grąža su palūkanomis.
Vėliau tą dieną gavau žinutę iš Taylor:
„Šiandien mačiau tavo buvusį.
Jis atrodė prastai.
Lorrie parduoda savo butą ir persikelia į Floridą.
Pastatų susirinkimai be jos dramos nebus tokie patys!“
Aš nusišypsojau, pakeldama stiklinę.
Vaizdas iš mano naujo buto galbūt nebuvo toks puikus, bet jis jautėsi daug saldesnis.
Jeremy man paskambino 27 kartus tą naktį.
Aš niekada neatsakiau.
Jo mama irgi bandė.
Užblokuota.
Tada sekė žinutės iš draugų, sakydami, kad Jeremy nebesusitvarko, rėkia, kad aš „pavogiau JO pinigus“.
Ironija buvo skani.
Ar jaučiausi blogai?
Tikrai ne.
Du metus buvau jų kvailė.
Dabar aš buvau ta, kuri juokiasi.
Merginos, jei kažkas jaučiasi ne taip, pasitikėkite savo intuicija.
Jei vyras bando jus apgauti, įsitikinkite, kad apgausite jį dar geriau.
Galų gale apgavikai gauna tai, ko nusipelno.
Ir aš įsitikinau, kad Jeremy ir jo mama gavo savo.
Kai kas tai vadins žiauru.
Aš vadinu tai teisingumu.
O tas sviestinio karamelo pyragas?
Vertas kiekvieno „ypatingo“ ingrediento grūdelio!
