Kai pirmą kartą ištekėjau, žinojau, kad bus reikalingi tam tikri prisitaikymai – juk dviejų gyvenimų, šeimų ir namų sujungimas ne visada būna lengvas.
Bet niekas neparuošė manęs tam, kas nutiko, kai mano uošvė Linda nusprendė, kad reikia perimti namų dekoravimo kontrolę.
Viskas prasidėjo nekaltai.
Su vyru Marku ką tik persikėlėme į pirmuosius savo namus kartu, ir tai buvo didelis žingsnis.
Mūsų nauji namai turėjo puikių galimybių, bet vis dar buvo visiškai tuščia drobė.
Abu buvome susijaudinę juos personalizuoti, bet mūsų idėjos, kaip tai turėtų atrodyti, labai skyrėsi.
Markas mėgo minimalistinį, šiuolaikinį stilių – pagalvokite apie modernų baldų dizainą ir neutralius atspalvius.
Aš, kita vertus, mėgau šiltus, jaukius kambarius su šiek tiek charakterio.
Kai Linda užsispyrė, kad nori padėti su dekoru, mes pagalvojome, kad tai malonus gestas.
„Turiu puikų skonį,“ ji tarė su šypsena, noriai pasiūlydama savo pagalbą.
„Aš jau daug metų dekoruoju namus!“
Iš pradžių dvejojome, bet ji buvo atkakli.
„Tiesiog noriu, kad jūs abu jaustumėtės kaip namie. Neprasikvailinsite, patikėkite manimi,“ ji pasakė.
Markas, visada mėgstantis išlaikyti ramybę, sutiko.
„Mama, gali padėti, bet laikykimės paprastumo. Nereikia persistengti.“
Aš linktelėjau, nenorėdama sukelti problemų.
Juk Linda norėjo tik gero, ir maniau, kad ji liks prie kelių smulkių atnaujinimų.
Bet neturėjau supratimo, kad „smulkūs atnaujinimai“ greitai virsta visišku visų kambarių perstatymu.
Pirmas ženklas, kad kažkas negerai, pasirodė, kai ji vieną šeštadienį atvyko su milžinišku mikroautobusu pilnu baldų.
„Radau puikią pasiūlymą!“ ji sušuko, pristatydama sunkią senovinę šviestuvą.
„Tai puikiai atrodys jūsų svetainėje.“
Aš nustebau.
„Ehm, mes nesiruošėme įsigyti šviestuvo,“ atsargiai pasakiau.
„Ne, ne, jums jo reikia,“ Linda užsispyrė, jos akys švietė nuo džiaugsmo. „Patikėkite, jis pakeis visą kambarį.“
Prieš man išsakyti prieštaravimą, ji jau buvo pradėjusi kabinti šviestuvą, o mano vyras, kuris jau buvo išmokęs, kad ginčytis su mama dėl dizaino nesibaigia gerai, tik numojo ranka ir pasakė: „Na, manau, kad tai vyksta dabar.“
Sekė sofos saga.
Linda užsispyrė, kad neutralus pilkas kampas, kurį Markas pasirinko, buvo „per daug nuobodus“, ir kad mums „reikia kažko su charakteriu.“
Po kelių dienų ji pristatė prabangų, auksu puoštą aksominį sofą, kuris atrodė tarsi tiesiai iš seno Holivudo filmo.
„Tai senovinis, prabangus, tobulas,“ ji pasakė su pasididžiavimu.
Aš žiūrėjau į sofą, stengdamasi išlaikyti ramybę.
Ji buvo graži… tam tikra prasme.
Bet tikrai netiko jaukiai ir patogiai nuotaikai, kurią aš įsivaizdavau savo svetainėje.
Aš nusprendžiau imtis veiksmų ir šiek tiek pasipriešinti.
„Linda, aš vertinu tavo pastangas, bet manau, kad norėtume kažko… subtilaus?“
Ji pakėlė antakį.
„Subtilu? Tu jauna, brangioji. Tai klasika.“
Prieš man dar labiau ginčytis, ji jau buvo perėjusi prie užuolaidų, ir aš stebėjau, kaip ji uždengia mūsų langus prabangiomis auksinėmis šilkinėmis užuolaidomis – viskas buvo auksinė.
Atrodė, kad namai lėtai virsta į rūmus… bet ne tuos, kurių aš tikėjausi.
Tūrio taškas atėjo po savaitės, kai ji atnešė senovinę marmurinę liūto statulą, kurios dydis buvo gyvenimo dydžio.
„Tai suteiks tiek daug charakterio jūsų prieangyje,“ ji pasakė, kai ji ir Markas stūmė sunkią statulą į vietą.
Aš stovėjau, nutilusi.
Liūto statula? Ant mūsų prieangio? „Linda, nemanau, kad mums reikia liūto statulos. Tai… tai truputį per daug.“
Ji pažiūrėjo į mane, lyg būčiau praradusi protą.
„Nonsensas. Jums reikia tokio pareiškimo elemento. Tai klasika!“
Tada mane pasiekė suvokimas – turiu imtis veiksmų.
Kad ir kaip norėjau būti mandagi ir nenorėjau nieko įžeisti, buvo aišku, kad mūsų namai virsta šventove Linda labai specifinei vizijai.
Taigi, aš sugalvojau planą.
Kitą savaitgalį pakviečiau drauges į namų šventę.
Kai Linda atvyko, ji šypsojosi su pasididžiavimu ir rodė visiems savo „darbą“.
Žmonės buvo mandagūs, žinoma, giria dekorą, bet mačiau klausinėjančius žvilgsnius.
Aksominė sofa, auksinės užuolaidos, marmurinis liūtas – viskas atrodė truputį… per daug.
Ir tada tai įvyko.
Vienas mano draugių, Sara, kuri visada buvo šiek tiek šmaikšti, pasakė žaismingą komentarą.
„O dieve, Linda! Tai nuostabu. Atrodo kaip pilis čia! Turėtumėte imti mokestį už įėjimą.“
Linda, aiškiai mėgaujasi dėmesiu, garsiai nusijuokė.
„Aš jums sakiau, kad tai transformuos erdvę! Tai tiesiog taip… prabangu.“
Bet Sara nesustojo.
„Taip, jaučiuosi, kaip būčiau karališkoje teisme. Kur karūna?“ Ji dramatiškai parodė į šviestuvą. „Ir turite net liūtą, saugantį vartus! Atrodo, kaip Bukingamo rūmai susitinka su Vegasu!“
Kambarys pratrūko juoku, ir net Linda negalėjo nesijuokti iš viso absurdo.
Ji žengė atgal, žiūrėdama į prabangią dekoraciją naujomis akimis.
„Na… galbūt aš per daug persistengiau,“ ji pasakė, jos veidas pasidarė rožinis dėl gėdos.
Aš negalėjau susilaikyti.
„Tik šiek tiek,“ pasakiau, mirkteldama Markui, kuris bandė nesijuokti per daug stipriai.
„Bet bent jau čia niekada nebus nuobodu.“
Likusi vakaro dalis buvo pilna juokų apie karališkas pilis ir Vegaso stiliaus dekorą.
Linda, nustebtinai, viską priėmė ramiai.
Vakaro pabaigoje ji sutiko – nors ir nenoriai – kad galbūt truputį mažiau aukso ir aksomo būtų geresnis pasirinkimas mūsų namams.
Mes susitarėme.
Šviestuvas liko (jis tikrai atrodė gana gražiai, vis dėlto), o liūto statula rado naujus namus jos sode.
Aksominė sofa buvo grąžinta, ir mes turėjome daug subalansuotesnį, jaukesnį įrengimą.
Bet kas privertė visus juoktis daugiausiai buvo Linda netikėtai suprasta tiesa: kartais mažiau tikrai yra daugiau, ir galbūt jos „prabangi“ skonis reikėjo šiek tiek patobulinimo.
Tai buvo nuolankumo ir humoro momentas, kuris mus visus suartino.
Ir nuo tos dienos, kai tik Linda atėjo į svečius, ji šypsodavosi ir sakydavo: „Na, tai tikrai ne pilis, bet vis tiek gražu!“
