„Argi gali būti, kad artimiausias žmogus yra išdavikas? Negali būti.
Tiesiog negali.
Marina žiūrėjo pro langą, o jos skruostais riedėjo ašaros.
Praėjo pusė metų nuo tos dienos, kai mama ją atvedė į šią įstaigą.
Marinai buvo septyneri, ir ji vaikiškai naiviai tikėjo, kad mama ją pasiims po kelių dienų, kaip pažadėjo.
Bet laikas ėjo, o mama negrįžo.
„Gal jai kas nors atsitiko, todėl ji neateina?“ – bandė save raminti mergaitė.
Kitos mergaitės, kurios gyveno su Marina viename kambaryje, iš karto pasakė, kad mama daugiau nebegrįš, nes čia – vaikų namai, o čia niekas neatveda tik kelioms dienoms.
Bet Marina tikėjo, laukė ir tikėjo.
Ji laukė ir po metų, ir po trijų.
Ji laukė iki paskutinės dienos, kol paliko vaikų namų sienas.
Marina vylėsi, kad mama sugrįš jos pasiimti.
Ir tik kai baigė vaikų namus, sužinojo, kad mama gyvena kitame mieste, už 150 kilometrų nuo vietos, kur jie anksčiau gyveno.
Dabar viskas tapo aišku: mama nesiruošė jos pasiimti.
Ji ją tiesiog paliko.
Ir šis suvokimas skaudino.
Merginai rūpėjo tik vienas klausimas: kodėl? Ji buvo rami, paklusni ir tyli mergaitė.
Kodėl mama paliko ją svetimoje vietoje? Kuo galėjo trukdyti mažas vaikas? Jie turėjo savo butą.
Mama dirbo ir gana gerai uždirbdavo.
Jiems niekada nieko netrūko.
Tai kodėl? Marina labai norėjo rasti savo mamą ir paklausti jos šio klausimo.
Tačiau vėliau ji nusprendė elgtis kitaip.
Pirmiausia – gauti išsilavinimą, susirasti gerą darbą ir ateiti pas mamą kaip sėkminga, išsilavinusi moteris.
Kad jai būtų gėda ir skaudu – taip, kaip skaudėjo mažai mergaitei, kurią išdavė pats artimiausias žmogus.
Vidurinę mokyklą Marina baigė su aukso medaliu ir buvo priimta į vieną geriausių miesto universitetų.
Ji svajojo tapti dizainere ir įdėjo visas pastangas, kad gautų gerą išsilavinimą.
Baigusi universitetą, Marina gavo kvietimą dirbti gerai žinomame dizaino biure, kuriame ji jau buvo du kartus praktikavusis.
Jos gyvenimas pasuko visiškai kita linkme.
Marina dirbo prie įdomių projektų, kuriuos gana sėkmingai įgyvendino.
Ji gyveno nuosavame bute, kurį gavo iš valstybės, ir netgi padarė jame remontą pagal savo projektą.
Tikros draugių ji neturėjo.
Ji šiek tiek suartėjo su kolege Julija, bet tai buvo veikiau pažįstama nei tikra draugė.
Tačiau Marinos gyvenime visgi buvo artimas žmogus – Vjačeslavas.
Jie susipažino dar vaikų namuose.
Tuo metu Marinai buvo vienuolika, o Slavui – trylika.
Jis pateko į vaikų namus jau tokiame amžiuje, kai sunkiausia priprasti prie svetimos aplinkos.
Vieną dieną vyresni berniukai apsupo Slavą, kuris laikėsi nuošaliai ir nenorėjo su niekuo bendrauti.
Marina tai pamatė ir atėjo nepažįstamam berniukui į pagalbą.
„Ko jūs penkiese puolat vieną? Ką jis jums padarė?“ – drąsiai paklausė mergaitė.
„Eik šalin, nykštuke!“ – šūktelėjo vyresnieji.
Tačiau Marina neišsigando ir ramiai atsakė: „Jei neatsitrauksite, pakviesiu Igorį Michailovičių.
Berniukai apsisuko ir pabėgo.
Igoris Michailovičius buvo fizinio lavinimo mokytojas vaikų namuose – griežtas ir teisingas.
Jis niekada neleisdavo skriausti jaunesnių, ir visi tai žinojo, todėl išsigando Marinos žodžių.
Marina priėjo prie Slavos.
„Sveikas, kaip jautiesi? Jie tavęs nesužeidė?“ – rūpestingai paklausė.
„Ne, ačiū tau,“ – atsakė jis ir ištiesė jai ranką.
„Aš Slava.
“
„O aš – Marina.
Tu neseniai čia, tiesa?“ – „Taip, prieš savaitę.
Noriu kuo greičiau iš čia išeiti.
Mane turėtų pasiimti močiutė.
„Ar tikrai?“ – suabejojo Marina, žinodama, kad suaugusiųjų pažadai ne visada išsipildo.
„Taip, aš gyvenu su močiute.
Tik ji atsidūrė ligoninėje, todėl mane atvedė čia.
Kai tik pasveiks – iš karto pasiims.
“
„Ai, gerai,“ – su pavydo gaidele tarė Marina.
„Mama man irgi žadėjo, bet jau ketverius metus laukiu – ir ji neateina.
„Gal jai kas nors nutiko ir negali ateiti?“ – svarstė Slava, kaip suaugęs.
„Nežinau.
Bet verčiau jau taip, nei kad ji būtų mane tiesiog palikusi,“ – atsiduso Marina.
„Kai užaugsiu, būtinai ją susirasiu ir paklausiu.
“
„O aš net neatsimenu savo mamos.
Jie su tėčiu žuvo autoavarijoje, kai man buvo dveji.
Mane pasiėmė močiutė.
“
„Mes daugiau nieko neturim.
Gaila, žinoma.
“
„O aš tėčio neturėjau niekada.
Mes su mama gyvenome dviese.
Paskui atsirado dėdė Dima, ir mama visą laiką skyrė jam.
Bet aš ant jos nepykau.
“
„Tegul ji net šimtą kartų manęs nepastebi, tik kad aš galėčiau gyventi namuose.
“
Marinos akyse pasirodė ašaros.
„Negaliu aš čia.
Sunku.
“
„Tai gal laikykimės kartu?“ – netikėtai pasiūlė Slava.
„Dviese bus linksmiau.
“
„Gerai,“ – nudžiugo Marina.
Ir nuo tos dienos jie tikrai visada buvo kartu – išskyrus pamokas ir miegą.
Slava išmoko apsiginti ir apginti savo draugę, nes daug kas pavydėjo jų draugystei ir bandė juos supriešinti.
Tačiau jiems pavyko apginti savo ryšį – nors tai nebuvo lengva.
Slava mušėsi su berniukais dėl Marinos, Marina – su mergaitėmis, bet galiausiai visi juos paliko ramybėje.
Įsikišo Igoris Michailovičius.
Sunkumai prasidėjo, kai Slava įstojo į institutą ir paliko vaikų namus.
Močiutė taip ir negrįžo jo pasiimti, nes mirė ligoninėje.
Vaikinas labai sunkiai išgyveno šį įvykį, ir jei ne Marina – nežinia, kaip jis būtų susitvarkęs.
Tie du metai, kuriuos Marina praleido vaikų namuose be Slavos, buvo tikriausiai sunkiausi.
Ji su niekuo nenorėjo bendrauti, užsidarė savyje ir nekantriai laukė, kada jis ją aplankys.
Slavai buvo leidžiama aplankyti Mariną tik savaitgaliais, todėl ji gyveno nuo šeštadienio iki šeštadienio.
Laimingo atsitiktinumo dėka, Marinos butas buvo kaimyniniame name šalia Slavos.
Jie matydavosi beveik kasdien.
Iš pradžių Marinai buvo sunku prisitaikyti prie naujo savarankiško gyvenimo, o Slava ją palaikė ir padėjo.
Po to – institutas, įdomus darbas, bet Marina visada rasdavo laiko draugui, netgi ėmėsi ruošti jam valgį.
Slava dirbo statybų įmonėje – jis buvo architektas.
Buvo nuostabu, kaip net profesijos pasirinkimu jie buvo panašūs.
Šiandien – Marinos jubiliejus.
Jai sukanka 25-eri.
Vakare jie su Slava eis į jos mėgstamiausią restoraną.
„Gerai, kad šiandien laisvadienis – galima išsimiegoti ir ramiai pasiruošti vakarienei,“ – gulėdama lovoje mąstė Marina.
Jos nuotaika buvo labai gera, ir nors ji nemėgo savo gimtadienių, šiandien buvo kažkaip ypač linksma.
„Kaip manai?“ – „Puiki idėja.
Pabandykime.
“
Kol jie ieškojo kvalifikuotų statybininkų, kalbos apie jaunus talentingus darbuotojus iš biuro „Ateities dizainas“ jau pasklido po miestą.
Vjačeslavui pavyko rasti dvi universalias statybininkų brigadas, pasirengusias nuolat bendradarbiauti.
Ir reikalai pajudėjo.
Vaikinai rengė projektus ir patys juos įgyvendindavo.
Per šešerius metus jų biuras išaugo į neblogą statybų bendrovę su nuosavu architektų ir dizainerių biuru.
Vaikinai buvo laimingi.
Vienintelis dalykas, kuris pastaruoju metu liūdino Mariną, – kad ji niekaip negalėjo pastoti.
Slava ramino žmoną ir sakė, kad viskas dar priešakyje.
Amžius leidžia dar porą metų skirti verslo plėtrai, o po to ji galės pasitraukti iš darbų ir skirti save vaikų gimdymui ir auklėjimui.
Marina sutiko su vyru, bet labai norėjo, kad vaikelis jų šeimoje atsirastų kuo greičiau.
Ji netgi pasitikrino, kad įsitikintų, ar su ja viskas gerai.
Gydytoja ją nuramino ir pasakė, kad ji gali turėti vaikų – tereikia palaukti, viskas savo laiku.
Praėjo dar vieni metai, bet situacija nepasikeitė, ir Marina jau rimtai pradėjo nerimauti ir įkalbinėjo Slavą taip pat pasitikrinti.
„Slavute, prašau, dėl manęs ir mano ramybės, atlik tyrimus.
“
„Maruše, tai kvailystė.
Galim mes turėti vaikų, galim, tiesiog dar neatėjo metas.
“
„Tau sunku?“ – įsižeidė ji.
„Man nesunku, tiesiog nesuprantu, kodėl reikia taip dramatizuoti.
Juk tau gydytoja sakė – viskam savas laikas.
“
„Taip, bet tai ji man sakė, o ne tau.
Tu juk nesitikrinai.
“
„Gerai, trečiadienį nuvažiuosiu pas tavo gydytoją ir padarysiu viską, ko nori.
“
Marina priėjo prie vyro ir apkabino jį per pečius.
„Ačiū, man tai tikrai labai svarbu.
“
„Gerai, susitarėm.
Geriau pasakyk, kur švęsime tavo gimtadienį?“
„Nežinau.
Jei atvirai – labai nesinori.
“
„Kaip tai?“ – nustebo Slava.
„Gal tiesiog išvažiuokim kur nors bent kelioms dienoms.
Pailsėsim, pakeisim aplinką.
Jaučiuosi pavargusi.
“
„Nenuostabu, pastaruoju metu daug dirbom“, – sutiko Slava.
„Aš irgi pavargau, jei atvirai.
Švęskim tavo gimtadienį ir išvažiuokim savaitei į kalnus.
Juk seniai norėjom ten nuvažiuoti.
Ką manai?“ – „Su malonumu“, – tuoj pat sutiko Marina.
Iki gimtadienio buvo likusios kelios dienos.
Tačiau nei Marina, nei Slava nė neįtarė, kas nutiks išvakarėse.
Po darbo Marina turėjo užsukti į saloną atsiimti suknelės, kurią išsirinko iš katalogo.
Slava įkalbėjo Mariną pakviesti kolektyvą į restoraną – šiek tiek atsipalaiduoti ir pailsėti.
Juolab kad buvo proga – gimtadienis.
Mariną kolektyvas labai mylėjo.
Ji buvo nuoširdi, dėmesinga ir teisinga.
Todėl darbe ją vadino „mūsų Marinute“.
Marina įėjo į Slavos kabinetą.
„Ar ilgai dar? Turiu spėti atsiimti suknelę.
“
„Saulute, penkios minutės ir išeinam.
Atsimenu dėl suknelės.
“
„Gerai, tada palauksiu prie automobilio.
“
Sutarė.
Marina nusileido į aikštelę.
Ji buvo labai geros nuotaikos.
Slavos tyrimų rezultatai buvo geri – jis taip pat galėjo turėti vaikų.
Jiems netgi atliko suderinamumo testą.
Jis buvo labai aukštas.
„Reikia tik šiek tiek palaukti“, – ramino save Marina.
Ji dairėsi aplink ir kantriai laukė vyro.
Praėjo penkiolika minučių, o jo vis dar nebuvo.
Slava turėjo tokią bėdą.
Jis nemokėjo planuoti ir tiksliai skirstyti laiko, dažnai vėluodavo.
Nedaug, bet visada bent penkiomis–dešimt minučių.
Netgi verslo susitikimus jis įrašydavo į organizatorių pusvalandžiu anksčiau, kad nepavėluotų.
„Ar kada nors išmoksi ateiti laiku?“ – nusišypsojo Marina, pamačiusi artėjantį vyrą.
„Toks jau mano trūkumas, nieko negaliu su savimi padaryti.
“
„Tikiuosi, ne lemtingas, juk nepaliksi manęs dėl to?“ – pajuokavo jis, apkabino ir pabučiavo žmoną.
„Ką tu – kvailystė, kodėl turėčiau palikti?“ – „Gerai, važiuojam, nes tikrai pavėluosim į tavo saloną.
“
Į saloną spėjo.
Marina pasimatavo suknelę ir buvo labai patenkinta.
Pasirinktas modelis puikiai pabrėžė jos figūros privalumus.
Nors pastaruoju metu priaugo šiek tiek svorio, tinkamai parinktas kirpimas tai puikiai slėpė.
Laiminga ji įsėdo į automobilį ir padėjo suknelės pakuotę ant galinės sėdynės.
„Klausyk, gal pavakarieniaujam kur nors?“ – pasiūlė Slava.
„Gerai, taip nesinori šiandien gaminti“, – sutiko Marina.
„Tu skaitai mano mintis.
“
„Kur važiuosim?“ – „Gal į itališką piceriją, labai jau norisi picos.
“
„Puiku“, – tuoj pat sutiko Slava ir nuvažiavo nuo parduotuvės.
Pakeliui jie kalbėjosi apie būsimą kelionę, kur norėtų apsilankyti.
Slava kadaise buvo kalnuose ir šiek tiek žinojo apie vietines įžymybes.
Marina dar tik svajojo aplankyti šį nuostabų Ukrainos regioną.
„Tu neįsivaizduoji, kokia ten gamta“, – sakė Slava.
„Tau labai patiks.
Juk seniai tave įkalbinėjau, bet tu vis atsisakydavai.
“
„Atsisakydavau, nes buvo labai daug darbo, pats žinai.
O dabar jau galime sau leisti ir laiko, ir finansų prasme.
“
„O, negaliu sulaukti šios kelionės, bus labai.
.
.
“ – Jis nespėjo baigti.
Ryški šviesa ir stiprus smūgis nutraukė jo žodžius.
Slava net nesuprato, kas įvyko.
Jis atsimerkė.
Aplink – ligoninės sienos.
Šalia guli maždaug 45 metų vyras su sugipsuota koja.
„Atsiprašau, kur mes esame?“ – vos girdimai ištarė jis.
„O, atsigavai!“ – nusišypsojo kaimynas palatoje.
„Ligoninėj mes, broli, ligoninėj.
“
„O mano žmona…“ – „Apie žmoną nieko nežinau.
Tik nesinervink, gydytojas tuoj viską paaiškins.
“
Jis pasiekė mygtuką ir iškvietė personalą.
Po minutės į palatą įbėgo slaugytoja.
Pamačiusi, kad Slava atsigavo, ji išbėgo: „Jis atsigavo! Pakvieskit Dmitrijų Anatolijevičių!“
Po kelių minučių įėjo gydytojas ir priėjo prie Slavos.
„Ar prisimenat, kaip vadinatės?“ – garsiai paklausė.
„Žinoma, Vjačeslavas.
Ir neklykite taip, galvą skauda baisiai.
“
„O pavardę prisimenate?“ – „Gydytojau, aš juk ne idiotas, žinoma, prisimenu.
Egorovas – mano pavardė.
“
„Kur mano žmona? Kas su ja? Kas nutiko?“ – „Neatsimenu.
“
„Štai matote, o sakot, kad viską atsimenate.
Jūs patekote į avariją.
Jūsų žmona gretimoje palatoje.
Ji gyva, nesijaudinkite.
“
Slava atsiduso lengviau, bet gydytojo žvilgsnis jam nepatiko.
„Ji gyva, bet.
kas jai?“ – „Jos sužalojimai rimtesni nei jūsų.
Smūgis buvo į jos pusę.
“
„Galima plačiau? Ji gyvens?“ – „Gyvens, gyvens, nesirūpinkit taip.
Tiesiog gydymas bus ilgas.
“
„Bet ačiū Dievui.
“
„Tada viskas pataisoma.
Pats sveikite, šiandien dar neleisiu keltis, bet rytoj galėsite aplankyti žmoną.
“
„Palaukit, koks šiandien data?“ – „Balandžio 20-oji.
Juk jos gimtadienis.
Gydytojau, prašau, leiskite bent minutei ją pamatyti.
“
Gydytojas nuleido akis ir nusisuko.
„Kažkas ne taip?“ – „Ji dar be sąmonės.
Jūsų apsilankymas neturi prasmės, atleiskite.
“
„Ne, turi.
Jūs nesuprantat, dabar aš jai reikalingas kaip niekad.
Ji išgirs mano balsą ir atsigaus.
Mes kartu nuo vaikų namų.
Mes neturim nieko, tik vienas kitą.
Prašau, leiskite.
“
Slava vos neverkė iš bejėgiškumo.
Šalia stovinčios slaugytojos širdis neištvėrė.
„Dmitrijau Anatolijevičiau, gal aš nuvešiu jį vežimėliu? Pažadu – ne ilgiau kaip penkias minutes, pati stebėsiu.
O gal ir tikrai – išgirs jo balsą ir atsibus“…
„Gerai, nedarykit iš manęs žvėries, bet tik penkioms minutėms“, – griežtai pasakė gydytojas ir išėjo.
Slava dėkingai pažvelgė į slaugytoją.
„Ačiū jums iš visos širdies.
“
„Nėra už ką.
Jūsų žmonai pasisekė su vyru.
Ne kiekvienas taip stengsis.
Patikėkit, žinau, ką kalbu.
Daug mačiau per visus savo darbo metus.
“
„Aš labai ją myliu.
“
„Matau“, – nusišypsojo slaugytoja.
„Kol kas pailsėkite, po pusvalandžio ateisiu.
“
„Lauksiu.
“
Slava pažvelgė į kaimyną, tada pro langą ir pagalvojo: „Likimo ironija.
Mano tėvai žuvo avarijoje, ir aš patekau į avariją.
Bet bent jau likau gyvas.
Ir svarbiausia – Marinka gyva.
“
Kai atėjo slaugytoja, Slava jau sėdėjo lovos krašte.
„Koks jūs greitas“, – nustebo ji.
„O juk turit smegenų sutrenkimą.
“ – „Turiu.
“
„Ir kelio traumą.
“
Tik tada Slava pastebėjo savo koją.
Ji buvo stipriai perrišta.
„Matyt, suleido daug vaistų nuo skausmo, jei visai nejaučiu jos“, – pagalvojo jis.
O garsiai tarė: „Važiuokim pas Mariną.
“
Jis persėdo į vežimėlį, ir jie išvažiavo iš palatos.
Marinos palata buvo per vienas duris nuo jo.
Slaugytoja atidarė duris ir įstūmė vežimėlį į vidų.
Be Marinos ten nebuvo nieko.
Jie privažiavo arčiau, ir Slava galėjo aiškiai matyti savo žmoną.
Didžiulė mėlynė ant skruosto ir peties.
Ranka – gipse.
Vamzdeliai burnoje.
Baisus vaizdas, ypač kai žiūri į artimą žmogų.
„Pasakykit, Maša, kas jai?“ – Jis jau buvo perskaitęs slaugytojos vardą nuo kortelės.
„Tai, ką matot – niekai.
Visa tai sugis per porą savaičių.
.
.
“
Jis privažiavo prie lovos ir paėmė žmoną už rankos.
„Ei, kas tau? Juk mes kartu.
Mes būtinai susidorosime.
“
Jis bandė padrąsinti žmoną, bet pats ne itin tikėjo savo žodžiais.
„Ar tu iš tikrųjų manai, kad su tuo galima susidoroti?“ – paklausė Marina, įdėmiai pažvelgusi į vyrą.
„Žinoma“, – beveik užtikrintai atsakė Slava.
„Žinai, seniai girdėjau tokią frazę: jeigu žmogus nori gyventi, medicina bejėgė.
Tu juk nori gyventi, tu juk neketini manęs palikti.
“
Marina liūdnai nusišypsojo ir vėl nusisuko į šoną.
„Žinai“, – ištarė žvelgdama į lubas, – „teisingiausia būtų, jei tu su manimi išsiskirtum.
Aš nenoriu tavęs kankinti, nenoriu, kad matytum, kaip man blogai.
Išvis nieko nebenoriu.
“
„Maruška, tu kalbi visiškas nesąmones.
Aš neketinu skirtis su tavimi.
Tai net nesvarstoma – tai pirmiausia.
Antra – mes turime pakankamai pinigų, kad galėtume padaryti tavo gyvenimą patogų, net jei tu…“ Jis nutilo, nežinodamas, kiek Marina žino apie savo būklę ir perspektyvas.
„Na, jei tau reikės kurį laiką būti vežimėlyje.
“
„Kurį laiką?“ – Marina staiga pradėjo pykti.
„Kurį laiką? Aš visą likusį gyvenimą būsiu tame vežimėlyje!
Ir neapsimesk, kad tau to nesakė.
Tu puikiai žinai, kaip aš nekenčiu, kai manęs gailisi.
Man nereikia tavo gailesčio ar užuojautos.
Man reikia tavo meilės.
Bet tu negali nuoširdžiai mylėti neįgalios moters – ir nesistenk man įrodyti priešingai.
“
Slava netgi įsižeidė.
„Tai nori pasakyti, kad jeigu aš būčiau tavo vietoje, tu mane paliktum ir išsiskirtum su manimi?“ Marina atsisuko ir įdėmiai pažvelgė vyrui į akis.
„Žinoma, kad ne.
“
„Tai kodėl manai, kad aš toks niekšas?“ Ji trumpam susimąstė.
„Nes vyrams viskas kitaip.
“
Tai buvo vienintelis atsakymas, kurį Marina sugalvojo.
„Kas tau pasakė tokią nesąmonę? Tai reiškia, kad vyrai nemoka nuoširdžiai mylėti, nemoka rūpintis ir globoti? Visi vyrai – išdavikai?“ – piktinosi Viačeslavas.
„Aš to nenorėjau pasakyti.
Tiesiog vyrams reikia tam tikrų dalykų, ir jie retai lieka ištikimi vienai moteriai ilgą laiką.
“
„Gerai, negalvok, kad gali kalbėti už visus vyrus.
“
„Taip, aišku, viskas nebebus taip kaip anksčiau.
“
„Na ir kas? Bandysime ką nors kita.
“
„O vaikas?“ – „O kas vaikas? Yra surogatinė motinystė, galima įsivaikinti.
Ir šis klausimas išsprendžiamas.
“
„Tai tu nori likti su manimi, nepaisant mano problemų?“ Marinos akyse pasirodė ašaros.
„Žinoma, kvailele.
Aš iš viso nesuprantu, kaip galėjai pagalvoti, kad aš tave išduosiu.
Ir įsidėmėk – kartu mes viską įveiksime.
“
Po savaitės Marinai atliko pirmąją operaciją.
Jos rezultatai buvo ne tokie, kokių tikėjosi gydytojai.
Buvo nuspręsta po dviejų savaičių atlikti dar vieną.
Po to – dar vieną.
Per metus Marina patyrė šešias operacijas.
Rezultatas buvo – grįžo kojų jutimas.
Ji netgi šiek tiek galėjo jomis judinti.
Bet visiško pasveikimo nebuvo.
Ir jokios vilčių taip pat.
Per paskutinę konsultaciją pas neurochirurgą Marinai aptiko auglį stubure.
Ir tai tapo paskutiniu lašu.
„Aš nebenoriu jokių operacijų.
Jau daugiau nei metus gyvenu ligoninėse.
Man atsibodo.
Aš noriu namo.
“
„Bet reikia išsiaiškinti, kas tai per auglys“, – prieštaravo gydytojas.
„Jūs manęs negirdite? Aš nieko nebenoriu.
Aš noriu namo.
Matyt, aukštesnės jėgos nusprendė, kad man jau laikas ten.
Todėl ir viena problema veja kitą.
Vadinasi, taip turi būti.
Viskas – pokalbis baigtas“, – apibendrino Marina.
Ji paskambino Slavui.
„Slava, pasiimk mane šiandien namo, prašau.
“
„Namo? Tu baigei tyrimus?“ – „Taip, noriu namo.
Žinoma, po valandos būsiu pas tave.
“
Kol Marina gulėjo ligoninėje, Slava pastatė namą ir įrengė jį taip, kad Marinai būtų kuo patogiau.
Marina apie tai nieko nežinojo.
Tai turėjo būti siurprizas.
Todėl, kai Slava pasiėmė žmoną ir pasuko visai kitu keliu, ji labai nustebo.
„Mielasis, o kur mes važiuojame?“ – „Namo, žinoma.
“
„Man atrodo, kad tu važiuoji ne ta kryptimi?“ – „Maruška, ar tu bent truputį turi kantrybės?“ – nusišypsojo Slava.
„Iš kur? Aš niekada jos neturėjau, juk žinai.
“
Marina atsakė šypsena.
Per metus ji šiek tiek nurimo ir priprato prie savo naujos padėties.
Ji beveik tapo tokia kaip anksčiau, tik nebegalėjo vaikščioti.
Kartais ji judėjo su vaikštyne, bet labai trumpai.
Kojos greitai pavargdavo.
Jie privažiavo vartus, kurie atsidarė automatiškai.
Marina nustebusi pažvelgė į vyrą, bet nieko nepasakė.
Mašina įvažiavo į kiemą.
Kiemas buvo didelis, su veja ir nedideliu sodu…
Tolumoje matėsi baseinas.
Netoliese – pavėsinė.
Pats namas buvo vieno aukšto, bet didelis.
Slava padėjo žmonai išlipti iš mašinos, pasodino į vežimėlį ir pradėjo ekskursiją po jų naujus namus.
„Žiūrėk, čia didelė svetainė.
Čia virtuvė.
Ten – tualetas, šalia vonia“, – pasakojo Slava.
„Tai mūsų miegamasis.
Šalia – svečių kambarys.
“
„O kas už tų durų?“ – parodė Marina.
„Tai tavo kabinetas.
Pagalvojau, kad norėsi tęsti savo kūrybą.
Tau bus patogu.
“
Kabinetas tikrai buvo pritaikytas Marinai.
Ji nusišypsojo.
„Tu šaunuolis.
Labai tau ačiū.
Taip, aš tikrai noriu dirbti.
“
Jie išvažiavo iš kabineto.
„O kas ten?“ – „Ten tarnaitės kambarys.
“
Slava pastebėjo nepatenkintą Marinos žvilgsnį.
„Palauk, nepyk ir nesinervink.
Tai bus namų ūkio pagalbininkė.
Tu juk dirbsi.
Kada tau dar rūpintis namais?
Ir kaip bet kuris dirbantis žmogus – tu pavargsi.
Todėl nusprendžiau, kad mums reikia pagalbininkės.
Nemanau, kad tai blogai.
“
„Gerai, bet ar galiu pati ją išsirinkti?“ – „Iš esmės gali.
Bet aš jau radau moterį.
Gal gali pirmiausia su ja pasikalbėti?“ – „Gerai.
“
Nenoriai sutiko Marina.
„Kiek jai metų?“ – „Penkiasdešimt du“, – nusijuokė Slava.
„Tu ką, pavydi?“ – „Žinai, atsarga gėdos nedaro.
Man čia nereikia jokių fifų“, – sušnabždėjo Marina.
Marina nežinojo, kad Slava pasirinko ne šiaip pagalbininkę.
Jis rado moterį su medicininiu išsilavinimu, turinčią patirties slaugant neįgaliuosius, ir griežtai uždraudė Kirai – taip vadinosi pagalbininkė – pasakoti, jog ji medicinos darbuotoja.
Gyvenimas įgavo naują ritmą.
Slava važiuodavo į ofisą, Marina dirbo iš namų, Kira rūpinosi namais.
Marinai Kira patiko.
Ji buvo paprasta, maloni ir šiltai bendraujanti.
Kartais jos galėdavo valandų valandas kalbėtis svetainėje prie arbatos puodelio.
Marina papasakojo Kirai apie savo gyvenimą – nuo to laiko, kai pateko į vaikų namus.
„Bet juk jūs prisiminėte savo motiną? Niekada nenorėjote jos surasti ir sužinoti, kodėl ji taip pasielgė?“ – paklausė Kira.
„Norėjau, labai norėjau.
O paskui staiga persigalvojau.
Kam? Ką aš jai pasakysiu? Kad visą gyvenimą jos nekenčiau? Kad ji išdavikė ir su vaikais taip elgtis negalima? Kokia prasmė? Mano gyvenimo juk neatsuksi atgal.
“
„Taip, suprantu jus.
Aš, ko gero, irgi nenorėčiau jos matyti jūsų vietoje.
Tegu tas poelgis lieka jos sąžinei.
Žinot, Marinut, aš nesu labai tikinti, bet štai į tai, kad ten kažkur yra aukštesnis teismas – kažkodėl tikiu.
Ir visiems bus atlyginta pagal nuopelnus.
Būtinai.
“
Taip diena po dienos slinko laikas.
Nuo tada, kai Marina grįžo į naujus namus, praėjo pusė metų.
Vieną rytą ji pabudo ir pasijuto labai blogai.
Marina pasikvietė Kirą.
„Gal iškviestume gydytoją?“ – pasiūlė Kira.
„Kokia iš to nauda? Jie jau viską padarė, ką galėjo.
“
„Marinut, atleiskit, bet manau, kad be reikalo atsisakėt ištirti savo auglį.
Gal jis gerybinis, ir būtų galima tiesiog jį pašalinti?“ – „Kira, aš pavargau nuo tų operacijų, procedūrų, reabilitacijos.
Aš noriu pagyventi namie, kiek man liko.
“
„Suprantu jus“, – liūdnai atsakė Kira, kuri savo gyvenime ne kartą matė pasmerktus žmones.
Po savaitės Marinos rankos pradėjo nebeklausyti.
Kojos visai sustingo.
Marina puolė į neviltį.
Visą dieną ji praleisdavo kambaryje, atsisakė valgyti ir visiškai nustojo dirbti.
Slava negalėjo žiūrėti į žmonos kančias ir vis dažniau užsilikdavo darbe.
Jis teisinosi darbo gausa, bet Marina nebuvo kvaila ir puikiai suprato tikrąją priežastį.
Kira su skausmu žvelgė į jauną šeimininkę.
Ji suprato, kad reikia kovoti, bet matė, kad Marina visai nuleido rankas ir net nebando kažką daryti.
Bet kokie bandymai prakalbinti Mariną ar tiesiog pabendrauti nieko nedavė.
Vieną dieną Kira grįžo iš parduotuvės su pirkinių krepšiais.
Ji atvažiavo taksi prie namų ir pamatė prie vartų stovintį apie šešiasdešimties metų vyrą.
Jis bandė žvilgtelėti už tvoros.
Kira sunerimo.
Tai buvo prestižinis rajonas – čia svetimi nesilankydavo.
Ji griežtai pažvelgė į vyrą ir paklausė: „Ko jums reikia?“ – „Atsiprašau, ar jūs čia gyvenate?“ – „Aš čia dirbu.
Ko jums reikia?“ – „Man reikia Marinos Solomatinos.
Ar ji čia gyvena?“
Kira nustebo.
Ji žinojo, kad tai buvo jos šeimininkės mergautinė pavardė.
„Čia gyvena Marina Jegorova, anksčiau – Solomatina.
Ko jums iš jos reikia?“ – „Atsiprašau, ar seniai čia dirbate?“ – „Galim pasikalbėti.
To per minutę nepapasakosi.
Neturiu jokių blogų ketinimų.
“
Kira nužvelgė vyrą nuo galvos iki kojų.
Jis atrodė inteligentiškai, visai nepanašus į sukčių.
Intuityviai Kira nusprendė, kad juo galima pasitikėti.
Bent jau išklausyti – tikrai galima.
„Gerai, eime į vidų.
Šeimininkė vis tiek ilsisi ir neišeis.
“
„Marina serga?“
„O jūs nežinojote?“ – „Ne.
“
„Gerai, pasikalbėsim viduje.
“
Jie nuėjo į virtuvę.
Vyras kantriai laukė, kol Kira išdėlios produktus, ir tyliai sėdėjo…
Ir aš jums pažadu – jūs vaikščiosite.
— Atsiprašau, kaip jus vadina? — Viktoras Stepanovičius ramiai atsakė, nesijaučdamas apgautas.
— O aš galvojau, kad jūs Kalėdų Senelis, — su aiškiu pašaipos tonu tarė Marina.
— Gydytojai man aiškiai pasakė, kad vaikščioti nebeturiu jokių šansų.
Be to, beveik neturiu šansų išgyventi.
Kodėl jūs tyčiojatės iš manęs ir duodate netikrų vilčių? Aš nesuprantu.
— Aš jokiu būdu netyčiojuosi.
Aš atsakau už savo žodžius.
Galite perskaityti atsiliepimus apie mane sostinės klinikos svetainėje, kur dirbu.
Jis paminėjo klinikos pavadinimą.
Marina nustebusi žiūrėjo į nepažįstamą vyrą ir sprendė, ar juo tikėti.
— Kad nebūčiau tuščias žodis, dabar ką nors padarysiu, ir jūs pamatysite, kas bus.
Pasitikėsite manimi?
— Gerai, — iššūkį priėmė Marina.
Viktoras Stepanovičius pasilenkė ir kažką paspaudė po Marinos kelio linkiu.
Ji patraukė koja ir pradėjo juoktis.
— Čia juk kaip dilgčioja.
Staiga ji pajuto, kad seniai nejautė dilgčiojimo, nors gydytojai ją ne kartą dilgčiojo.
— Kaip jūs tai padarėte?
— Nesvarbu.
Dabar bent truputį manite?
— Šiek tiek, — šyptelėjo Marina.
Ji pamėgo šį vyrą.
Nuo jo sklido kažkoks nepaprastas šilumos pojūtis, net nuo rankų.
Kira ir Viktoras Stepanovičius išėjo iš kambario.
— Jūs jai sakėte tiesą? — paklausė Kira.
— O jūs manote, kad galiu meluoti savo dukrai?
— Nežinau.
Aš jus matau pirmą kartą.
— Suprantu jus.
Aš irgi esu nepasitikintis, — šyptelėjo Viktoras Stepanovičius.
— Rytoj ateisiu devintą valandą.
Įspėkite Mariną, prašau.
Man reikia nupirkti keletą vaistų ir masažo priemonių.
— Taip, gerai.
Lauksime jūsų rytoj.
Kira dėkingai pažvelgė į Viktorą Stepanovičių.
— Ir ačiū, kad suteikėte jai viltį.
Tai labai svarbu.
— Liaukitės.
Ji mano dukra, ir aš padarysiu viską, ką galiu, kad padėčiau jai sugrįžti į normalų gyvenimą.
Tai mano pareiga.
Jis išvažiavo, o Kira grįžo pas Mariną į kambarį.
— Kira, kaip manote, ar jam pavyks man padėti? Kodėl nors kažkaip noriu jam tikėti.
— Marina, manau, jei pati tikėsite ir visapusiškai padėsite Viktorui, kartu jums tikrai pavyks.
— Aš stengsiuosi visaip, kaip galiu.
Man atsirado viltis.
Tik kol kas nieko nesakykime Slavui, gerai? Nenoriu, kad jis sužinotų per anksti.
— Žinoma, kaip sakysite.
Kitą dieną Viktoras Stepanovičius, kaip ir pažadėjo, atvyko devintą valandą.
Išgėrę kavos su Marina, jie pradėjo nuo masažo, tada darydami nedidelį pratimų kompleksą.
Nepaisant Marinos noro greičiau pasiekti rezultatų, Viktoras Stepanovičius griežtai draudė daryti ką nors savarankiškai, be jo žinios.
— Marina, įsidėmėk, mums reikia rezultato, o ne greičio.
Jūs dar nesate pasiruošusi rimtiems krūviams.
Ir pasiruošimas dar toli.
Reikia viską daryti pamažu ir teisingai, kitaip gali būti priešingas efektas.
— O mums juk to nereikia.
— Ne, žinoma, — sutiko Marina.
— Tada darykite tai, ką sakau, ir būtent tokiu kiekiu.
.
.
Pažadate nesitreniruoti savarankiškai?
— Pažadu, — nusišypsojo Marina.
— Aš juk ne prieš save.
— Puiku.
Turiu klausimą.
Ar galime užsiimti savaitgaliais?
— Tik šeštadienį.
Vyras sekmadienį būna namie, tai jo vienintelė laisva diena, ir aš nenoriu jam apie jus dar pasakoti.
— Gerai.
Tada elgsimės taip.
Sekmadienį užsiimsite su Kira.
Aš jai paruošiu treniruočių planą ir paprašysiu prižiūrėti.
Manau, jums pavyks užimti vyrą valandėlei.
— Taip, žinoma.
Jis mėgsta pailsėti pietų metu.
Jis labai pavargęs ir dažnai neišsimiega.
O sekmadienį atsigauna už visą savaitę.
— Puiku.
Taip jie ir darė.
Šešias dienas per savaitę – masažas ir treniruotės su Viktoru Stepanovičiumi, o sekmadienį – pratimai su Kira.
Rezultatų dar nebuvo, bet praėjo tik dvi savaitės, nors Marina jautė, kad jėga rankose ir kojose palaipsniui grįžta, ir nuotaika gerėjo.
Tačiau ją slegė santykiai su Slava.
Jis vis dažniau užsibūdavo darbe iki vėlaus vakaro, o šiandien net nakvojo ten.
Marina verkė pusę nakties.
Ji, žinoma, suprato Slavą, bet ir save gailėjo.
Atrodė, kad jo pažadas būti šalia žlugo.
Vyras jos neužteko, ir tai buvo labai skaudu.
O gal jam atsirado kas nors kita? Tokia mintis kirto Marinai per galvą ir dar labiau ją nuliūdino.
Kitą dieną, kai atvyko Viktoras Stepanovičius, Marina buvo visiškai be nuotaikos, o tai reiškė, kad neturėjo noro užsiimti.
Tėvas iš karto pajuto dukros nuotaiką ir tyliai paklausė:
— Ar tau skauda?
— Širdį, — liūdnai atsakė Marina.
Tėvas suprato tiesiogiai ir išsigandęs paklausė:
— Kur tiksliai skauda? Anksčiau buvo problemų su širdimi?
— Ne, ne, skauda ne taip ir ne dėl to.
Man atrodo, kad mano vyras turi meilužę.
Nors aš jį suprantu, žinoma.
Netikėtai pati sau sąžiningai prisipažino Marina.
Netikėtumas buvo tame, kad ji niekam nepasitikėjo ir niekam nesakė apie savo gyvenimą, ypač apie santykius su vyru.
— Kokie nesąmonės.
Iš kur tai pasiėmei?
— Jis šiandien namo neatėjo nakvoti.
Anksčiau taip nebuvo.
— Marina, tai visiškai neįrodo, kad jis turi meilužę.
Jis tiesiog pavargęs.
Suprask, sunku ne tik tau, bet ir jam, ir tai normalu.
Nepeik jo ir nepyk.
Manau, su laiku viskas susitvarkys.
— Ar tu mane tik ramini, ar tikrai taip galvoji?
— Esu tuo visiškai tikras.
— Ar turi žmoną? — staiga paklausė Marina.
— Ne.
— O vaikus?
— Taip, dukrą.
Bet sužinojau apie ją visai neseniai.
Ir aš taip pat kenčiu, nes tiesiog bijau prisipažinti jai, kad esu jos tėvas.
— Kodėl? Ar kada nors ją palikai?
— Ne, niekada.
Aš niekada nepalikčiau savo vaiko.
Tiesiog jos mama man nesakė, kad laukiasi, ir nutraukė su manimi santykius.
O aš, kad ją pamirščiau, išvažiavau iš miesto.
Ir štai po daugelio metų sužinojau, kad turiu suaugusią dukrą.
— Tai pasakyk jai.
Ar žinai, kur ji gyvena?
— Taip, bet bijau.
— Manau, be reikalo.
— Tikrai manai?
— Esu tikra.
Aš nežinojau savo tėvo, net nežinau, koks jis buvo, bet jei dabar jis pasibels į mano duris, aš jį priimsiu ir mylėsiu.
Tokios yra mergaitės mintys.
— Marina, žinau, kad tu stipri.
Tu įveiksi visas kliūtis.
Ir žinau, kad tau pavyks.
Tikiu tavimi.
„Kas čia?“ – paklausė.
„Tai mano tėtis“, – pakartojo Marina.
„Ką tu darai?“ „Kaip tėtis?“ „Koks tėtis?“ „Iš kur jis atsirado?“ – uždavinėjo klausimą po klausimo Vjačeslavas.
„Jei nurimsi, dabar tau viską paaiškinsiu.
“
Ir tik dabar Slava pastebėjo, kad Marina pati stovi ant grindų.
„Tu vaikštai?“
„Visai truputį.
Jei tu nepakenksi mano tėčiui, vaikščiosiu dar daugiau.
“
„Nieko nesuprantu“, – vos girdimai tarė Slava, supratęs, ką pridirbo kvailystės.
„Tėti, Kira, išgerkite kavos.
Turime pasikalbėti“, – pasakė Marina.
Ji palinko prie tėčio.
„Ar viskas su tavimi gerai?“
„Normaliai, dantys, atrodo, savo vietoje“, – nusišypsojo Viktoras Stepanovičius.
„Tu nesakei, kad tavo vyras toks pavydus.
“
„Atsiprašau, pati nesitikėjau, kad taip gali nutikti.
“
Viktoras Stepanovičius ir Kira išėjo iš kambario.
Marina atsisėdo ant lovos krašto ir gestu pakvietė vyrą prisėsti šalia.
Ji papasakojo jam apie pažintį su tėčiu nuo pat jo pasirodymo namuose, apie tai, kad jis gydytojas ir padeda Marinai atsigauti.
„Kodėl man iš karto apie tai nepasakei?“ – nustebo Slava.
„Norėjau tau padaryti staigmeną, pirma.
Antra, aš juk nežinojau tiksliai, kokio rezultato su tėčiu pasieksime.
.
.
Nenorėjau duoti vilties veltui.
“
„O jeigu būčiau jį stipriau sumušęs, ar apie tai pagalvojai?“
„Kaip galėjau žinoti, kad tu ką nors ten sugalvojai? Ir kaip tu apskritai apie tai sužinojai?“
„Vakar vakare, kai atėjau, išgirdau, kaip prisipažįsti kažkam meilę“, – nusileido galvą Slava.
„Ir ką aš turėjau pagalvoti?“
„Ir tu iš karto nusprendei, kad turiu meilužį? Tokioje būklėje? Rimtai? O mes su tavimi kada nors sutarėme nemeluoti ir nieko neslėpti.
“
Ji sekundę susimąstė.
„Aš, žinoma, irgi klydau, kad tau slėpiau šią naujieną.
Bet juk negalėjau pagalvoti, kad tu pagalvosi, jog aš tau neištikima.
“
„Nesvarbu, ką aš nusprendžiau.
Svarbiausia, kad klydau.
Atsiprašau tave, prašau“, – kaltai tarė Slava.
„Aš – idiotė.
Bet turiu pasiteisinimą.
Aš įsimylėjusi idiotė.
Tu mane atleisi?“
„Žinoma, bet prieš tėtį irgi reikia atsiprašyti.
“
„Žinoma.
Kaip tavo tėčio vardas?“
„Viktoras Stepanovičius.
“
„Gerai, eikime atsiprašyti.
“
„Na, eikime! – garsiai pasakyta.
Kol kas važiuojam“, – šyptelėjo Marina.
Ji atsisėdo vežimėlyje, o Slava nuvežė žmoną į svetainę.
Viktoras Stepanovičius ir Kira sėdėjo ant sofos ir gėrė kavą.
Pamatęs šeimininkus, Kira tuoj pat pašoko.
„Sėdėkite, sėdėkite, viskas gerai“, – pasakė Vjačeslavas ir kreipėsi į uošvį.
„Viktorai Stepanovičiau, atleiskite man, dėl Dievo meilės.
Nenorėjau, kad taip įvyktų mūsų pažintis, bet aš nieko apie jus nežinojau ir net negalėjau įsivaizduoti, kad galite būti Marinos tėvu.
“
„Na, viskas gerai.
Iki vestuvių praeis“, – šyptelėjo uošvis.
„Iki vestuvių?“ – nustebo Marina.
„Kokių vestuvių?“
„Žinoma, mano.
Tikiuosi, jūs nesiruošiate skirtis dėl manęs“, – nusišypsojo Viktoras Stepanovičius.
„Beje, aš niekada nesu buvęs vedęs.
“
„Kaip įdomu“, – paslaptingai šyptelėjo Marina.
„Bet tu mus pakviesi, tikiuosi?“
„Žinoma, jei pažadėsite nesipykti“, – pasakė tėtis, ir visi nusijuokė.
„O mane pakviesite?“ – liūdnai ir tyliai paklausė Kira.
„Ir jus būtinai pakviesiu“, – nusišypsojo Viktoras Stepanovičius ir pakeitė pokalbio temą.
„Marina, turime tęsti masažą.
Šiandien dar nedirbome.
“
„Taip, tėti, žinoma.
Dabar palydėsiu Slavą ir grįšiu į kambarį.
O tu kol kas pabaik kavą.
“
Slava išvažiavo į darbą, o Marina su tėčiu grįžo prie užsiėmimų.
Po visų procedūrų Viktoras Stepanovičius išvyko.
Marina nusprendė vakare pasikalbėti su vyru apie tai, kad tėtis pasiliktų jų namuose.
Ji atėjo į virtuvę, iš kurios skleidėsi labai malonus kvapas.
„Kira, ką jūs tokio stebuklingo gaminate? Tiesiog seilės teka.
“
Bet Kira stovėjo nugara į šeimininkę ir nepasisukdama atsakė:
„Jūsų mėgstamą mėsą kepu.
“
Marina išgirdo, kad Kiros balsas drebėjo.
„Kira, pasisukite į mane, prašau“, – paprašė ji.
„Atsiprašau, negaliu.
“
„Nespauskite manęs važiuoti pas jus per visą virtuvę.
“
Kira pasisuko, ir Marina pamatė, kad ji verkia.
„Kas nutiko? Kas atsitiko?“
„Argi jūs nesuprantate? Jūsų tėtis ruošiasi tekėti, o man akimirksniu pasirodė, kad aš jam taip pat patinku.
“
„Manau, jūsų ašaros per ankstyvos.
Neverta anksti liūdėti.
“
„O kada liūdėti? Kai jis atneš man kvietimą?“
„Kira, viskas bus gerai.
Man kažkodėl atrodo, kad jis tiesiog juokavo apie vestuves“, – bandė nuraminti Kirą Marina.
„Man taip neatrodė.
“
„Gerai, maitink mane, nes greitai pradėsiu graužti stalą“, – pokalbį pasuko Marina.
Ji įkalbėjo Kirą prisijungti prie pietų.
„Žinai, šiandien toks geras oras.
Išgerkime po taurę vyno“, – pasiūlė Marina.
„Oi, aš darbe nevartoju“, – iš karto atsisakė Kira.
„Kira, kokiam dar darbe? Jūs gyvenate su mumis, padedate mums.
Jums net nėra laisvadienių.
Kartais galima atsipalaiduoti.
Po truputį.
Man irgi nereikėtų daug.
“
„Gerai, po truputį.
“
Ji įpylė vyno ir atsisėdo šalia Marinos.
.
.
Tuo metu paskambėjo durų skambutis.
„Kas ten gali būti?“ – nustebo Kira.
„Pažiūrėk, prašau.
Aš nieko nelaukiu.
“
Kira nuėjo atidaryti.
Prie durų stovėjo Viktoras Stepanovičius su didžiule rožių puokšte.
„Brangi Kira, labai prašau tapti mano žmona.
“
Jis ištiesė jai gėles ir mažą žiedų dėžutę.
Kira paėmė dėžutę ir paklausė:
„Man?“
Ašaros nutįso jos skruostais.
Žiedas buvo labai gražus.
Kira ištraukė jį iš dėžutės ir uždėjo sau ant piršto.
„Taip.
.
.
Aš tapsiu tavo žmona.
“
